Quando Você Sai

Cuando Te Vas

Quando Você Sai

¿Dónde estás que no vienes a amarme?Aonde está você que não vem me amar?
Y cuanto más me tentas, más quiero encontrarteE quanto você me tenta, mais eu quero te encontrar
Y cuando te vas finjo estar bienE quando você sai eu finjo estar normal
Pero normalmente me vuelvo locaMas normalmente eu fico louca
Loca por tiLouca por você

Hoy me desperté tan sola que ni recuerdo haberte visto aquíHoje eu acordei tão só que nem me lembro de te ver aqui
Parece que no vinisteParece que você não veio
Parece que me mentisteParece que você mentiu pra mim
Y cuando creo que acertéE quando eu penso que eu acertei
Pronto veo que me equivoquéEu logo vejo que me enganei
Creo que no va a funcionarEu acho que não vai dar certo
Pienso más en ti que en míPenso mais em você mais do que em mim

Y miro tanto y cuanto más miroE eu olho tanto e quanto mais eu olho
Veo que a ti no te importoEu vejo que você não tá nem ai pra mim
Y por eso te quiero tantoE é por isso que eu te quero tanto e tanto
Si fuera diferente, ya no te querría tenerSe fosse diferente, já não queria mais te ter

¿Dónde estás que no vienes a amarme?Onde está você que não vem me amar?
Y cuanto más me tentas, más quiero encontrarteE quanto você me tenta, mais eu quero te encontrar
Y cuando te vas finjo estar bienE quando você sai eu finjo estar normal
Pero normalmente me vuelvo locaMas normalmente eu fico louca
Loca por tiLouca por você