Fio de Escarlate

Schnur aus Scharlachrot

Fio de Escarlate

Eine sündige Frau, ganz alleinUma mulher pecadora e tão só
Wurde durch ihren Glauben gestütztFoi amparada através da sua fé
Als einst in JerichoQuando outrora lá em Jericó
Zwei Männer, Spione von Josua, gerettet wurdenSalvou dois homens, espias de Josué

Nur ein Faden aus Scharlachrot übersetzteSomente um fio de escarlate traduzia
Die Befreiung, die ihr zustandO livramento que a ela fazia jus
Das Scharlachrot ist rot, blutrotA escarlate é vermelha, cor de sangue
Symbolisiert somit das Blut vom Kreuz!Simbolizando, assim, o sangue lá da cruz!

Wie steht's in deinem Haus, Bruder?Como está na tua casa irmão?
Strahlt es wie das Licht?Está brilhando como a luz
Wenn in deinem Haus ein Faden aus Scharlachrot istSe na tua casa tem um fio de escarlate
Ist das das Zeichen, das das heilige Blut von Jesus zeigtÉ o sinal que retrata o santo sangue de Jesus

Dort in Ägypten schützte dieses BlutLá no Egito, este sangue protegeu
Ein großes Volk; das ist bewiesen!Um grande povo; isto provado está!
Die Bibel sagt uns, dass keiner von ihnen umkamNos diz a Bíblia que nenhum deles pereceu
Weil das wunderbare Zeichen dort war!Porque o sinal maravilhoso estava lá!

In jedem Haus war das Blut des LammesEm cada casa havia o sangue do cordeiro
Als der Engel vorbeiging, sah er, dass dort Frieden herrschtePassando o anjo, via que ali reinava a paz
So ist es mit dem Blut von Jesus in unserem LebenÉ como o sangue de Jesus em nossas vidas
Und wir fürchten nicht die Pfeile von Satan!E não tememos as flechas de Satanás