Fio de Escarlate

Hilo Escarlata

Fio de Escarlate

Una mujer pecadora y tan solaUma mulher pecadora e tão só
Fue salvada a través de su feFoi amparada através da sua fé
Cuando en JericóQuando outrora lá em Jericó
Salvó a dos hombres, espías de JosuéSalvou dois homens, espias de Josué

Solo un hilo escarlata lo expresabaSomente um fio de escarlate traduzia
El rescate que le correspondíaO livramento que a ela fazia jus
El escarlata es rojo, color de sangreA escarlate é vermelha, cor de sangue
Simbolizando así la sangre en la cruzSimbolizando, assim, o sangue lá da cruz!

¿Cómo está en tu casa, hermano?Como está na tua casa irmão?
¿Brilla como la luz?Está brilhando como a luz
Si en tu casa hay un hilo escarlataSe na tua casa tem um fio de escarlate
Es la señal que representa la santa sangre de JesúsÉ o sinal que retrata o santo sangue de Jesus

En Egipto, esta sangre protegióLá no Egito, este sangue protegeu
A un gran pueblo; esto está probadoUm grande povo; isto provado está!
La Biblia nos dice que ninguno perecióNos diz a Bíblia que nenhum deles pereceu
Porque la maravillosa señal estaba allíPorque o sinal maravilhoso estava lá!

En cada casa había la sangre del corderoEm cada casa havia o sangue do cordeiro
Pasando el ángel, veía que allí reinaba la pazPassando o anjo, via que ali reinava a paz
Es como la sangre de Jesús en nuestras vidasÉ como o sangue de Jesus em nossas vidas
Y no tememos las flechas de SatanásE não tememos as flechas de Satanás