O Crente e o Vento

El Creyente y el Viento

O Crente e o Vento

El creyente y el vientoO crente e o vento
Francisco de AsísFrancisco de Assis
El viento viene, el viento vaO vento vem o vento vai
El viento balancea al creyenteO vento balança o crente
Y el creyente no caeE o crente não cai

El creyente, cuando es creyente, está fundamentadoO crente quando é crente está firmado
En una roca, y esa roca es CristoNuma rocha, e essa rocha é cristo
No será sacudidoNão se abalará

El enemigo intenta, pero no puede derribarO inimigo tenta, mais não pode derrubar
Si Dios obra, ¿quién lo impedirá?Operando Deus quem impedirá
Si Dios obra, ¿quién lo impedirá?Operando Deus quem impedirá

El creyente es como una palmeraO crente é igual palmeira
Se dobla pero no se quiebraSe enverga mais não quebra
Quien lo ve piensa que ha caídoQuem olha pensa que é queda
Piensa que está en el sueloPensa que caiu no chão
Pero no se desesperaPorém não se desespera
Incluso en esa situaciónMesmo em tal situação
Porque el creyente se sostienePois o crente se segura
Con ayuno y oraciónCom jejum e oração
Y cuando el viento cesaE quando o vento termina
La gran sorpresa esA surpresa grande é
(Repetición)(Bis)
Piensan que el creyente ha caídoPensão que o crente caiu
Pero el creyente está de pieMais o crente está de pé