Chuva de Verão

Sommerregen

Chuva de Verão

Die nächtliche Dunkelheit ist vorbeiA escuridão noturna já passou
Und den Morgenstern kann ich sehenE a estrela da alva posso ver
Das Weinen hörte die ganze Nacht nicht aufO choro a noite inteira não parou
Doch ich spüre, wie die Freude neu erwachtMas sinto a alegria renascer
Und bald wird die Sonne wieder scheinenE muito em breve o Sol irá brilhar
Und die Blumen werden sich erneut entfaltenE as flores novamente vão se abrir
Ich weiß, wenn der Tag anbrichtEu sei que quando o dia clarear
Werde ich wieder singen, meine Lippen werden lächelnDe novo vou cantar, meus lábios vão sorrir

Es regneteChoveu
Es regnete die ganze NachtChoveu a noite inteira
Es war SommerregenFoi chuva de verão
Eine vorüberziehende WolkeFoi nuvem passageira
Ich weiß, es ist Schmerz, es ist Kampf, es ist PrüfungEu sei é dor, é luta, é prova
Doch wenn der Sieg kommt, erneuert sich mein GlaubeMas quando a vitória chega, minha fé renova

Meine Hoffnung ist nicht gestorbenA minha esperança não morreu
Eine neue Erfahrung für michExperiência nova para mim
Und wenn eine Träne verloren gingE se alguma lágrima se perdeu
Diente sie dazu, meinen Garten zu bewässernServiu para regar o meu jardim
Der Engel des Herrn hat sie aufgehobenO anjo do Senhor a recolheu
Und sorgsam mitgenommenE cuidadosamente as levaram
Und als sie in die Gegenwart meines Gottes kamenE ao chegar na presença do meu Deus
Erhellte sich der Tag, die Sonne strahlte am HimmelO dia clareou o Sol brilhou no céu