Quem Pode Receber?

¿Quién Puede Recibir?

Quem Pode Receber?

Si Bartimeo no clamaba, moriría ciegoSe Bartimeu não clamasse, morreria cego
Si Ana no oraba, no era atendidaSe Ana não orasse, não era atendida
Si Elías no hablaba con el SeñorSe Elias não falasse com o Senhor
Del fuego de la Gloria no caeríaDa Glória fogo não caía
Si Josué no oraba, el Sol no se detendríaSe Josué não orasse, o Sol não parava
En el valle de Ayalón la Luna no se detendríaNo vale de Aijalom a Lua não se deteria
Y la victoria más difícil quedaríaE a vitória mais difícil ficaria

Bartimeo clamó y luego vioBartimeu clamou e logo viu
Elías oró y el fuego cayóElias orou e o fogo caiu
Josué oró y el Sol se detuvoJosué orou e o Sol parou
Moisés oró, el mar se abrióMoisés orou, o mar se abriu
Ezequías oró para no morirEzequias orou pra não morrer
Dios respondió, ¿sabes por qué?Deus respondeu sabe por quê
La oración del creyente salvo tiene poderA oração do crente salvo tem poder

Si Ezequías no oraba, moriría prontoSe Ezequias não orasse morreria cedo
El pobre Gadareno no sería liberadoO pobre Gadareno não era liberto
El alimento de pez se convertía en JonásAlimento de peixe Jonas se tornava
De esto estoy seguroDisto eu estou certo
Y que Gedeón no ganaría la guerraE que Gideão não venceria a guerra
El Mar Rojo no se abriríaO Mar Vermelho não se abriria
Sin liberación, Israel pereceríaSem livramento Israel pereceria