Het Kruis Dat Voor Mij Was

A Cruz Que Era Pra Mim

Ik keek naar de heuvel en zag Jezus met doornen gekroondOlhei pra o calvário e vi Jesus coroado de espinhos
En ik begreep niet waarom Hij zo veel leed moest ondergaanE não entendi porque Ele sofreu tanto assim
Daar zeiden ze me: Hij is het Lam van GodAli me disseram: Ele é o Cordeiro de Deus
Toen begreep ik dat Zijn lijden voor mij wasEntão compreendi que o Seu sofrimento era por mim

Daar op de heuvel knielde ik, vol berouw en zwaarAli no calvário me ajoelhei contrito e pesado
Toen ik mijn Jezus op dat hout omhoog zag gaanAo ver meu Jesus naquele madeiro sendo levantado
Met spijkers doorboorden ze Zijn handen en Zijn voeten zonder enige vreesCom cravos cravaram Suas mãos e Seus pés sem nenhum temor
En met een lans doorstaken ze de zijde van mijn VerlosserE com uma lança furaram o lado do meu Salvador

Het was voor mij, het was voor mijEra por mim, era por mim
Dat grote hout was voor mijO grande madeiro era pra mim
De liefde van Jezus was zo grootO amor de Jesus foi tão grande assim
Stervend aan het harde kruis dat voor mij wasMorrendo na dura cruz que era pra mim

Op dat moment, toen ze Hem doorstaken, kwam er water en bloedNaquele momento em que O traspassaram água e sangue saíram
En kijkend naar boven, riep Jezus, de hemel opende zichE olhando pra cima Jesus deu um brado, o céu se abriu
De stenen barstten, het voorhangsel van de tempel scheurdeFenderam-se as pedras, o véu do templo se rasgou
De centurio die deze scène zag, verheerlijkte GodO centurião olhando a esta cena a Deus glorificou

Nu heb ik voldoening in mijn hartAgora eu tenho satisfação em meu coração
Omdat ik in Christus de vrede vond, zoete gemeenschapPorque encontrei em Cristo a paz, doce comunhão
Jezus vergoot Zijn onschuldige bloed om mij te verlossenJesus derramou seu sangue inocente pra me resgatar
Zijn verwondde lichaam was om mijn wonden te genezenSeu corpo ferido foi para as minhas feridas sarar

Het was voor mij, het was voor mijEra por mim, era por mim
Dat hout was voor mijAquele madeiro era pra mim
De liefde van Jezus was zo grootO amor de Jesus foi tão grande assim
Stervend aan het harde kruis dat voor mij wasMorrendo na dura cruz que era pra mim