A Tua Presença

Tu presencia

A Tua Presença

En tu presencia la derrota es victoriaEm Tua presença a derrota é vitória
La tierra se convierte en un pedazo del cieloA terra se torna um pedaço do céu
La tristeza se transforma en total alegríaTristeza transforma em total alegria
Lo amargo se convierte en mielO amargo se torna em favo de mel
En tu presencia el perdido se encuentraEm Tua presença o perdido se encontra
Y el triste descubre razones para cantarE o triste descobre razoes pra cantar
Tu presencia marca la diferenciaA Tua presença faz a diferença
Sin tu presencia no puedo quedarmeSem tua presença eu não posso ficar

Quédate Señor, mira Señor, eres mi mejor amigoFica Senhor, olha Senhor, és meu melhor amigo
Eres mi consuelo en la tribulaciónÉs meu consolo na tribulação
Eres mi refugio en medio de la aflicciónÉs meu refúgio em meio a aflição
Quédate Señor, mira Señor, tengo necesidad de TiFica Senhor, olha Senhor, eu sou carente de Ti
Necesito tu presenciaEu necessito da Tua presença
Para guiarmePara me conduzir

Tu presencia hace que el mal no resistaA Tua presença o mal não resiste
La dulce alegría persiste en quedarseA doce alegria insiste em ficar
El mar se calma, el viento se callaO mar se acalma, o vento se cala
El hambriento encuentra el delicioso manáO faminto encontra o gostoso maná
Tu presencia marca la diferenciaA tua presença faz a diferença
Es victoria segura para el luchadorÉ vitória certa para o lutador
Salir de Egipto, caminar en el desiertoSair do Egito, andar no deserto
Sin tu presencia Moisés rechazóSem tua presença Moisés recusou