Água Viva (HC 523)

Agua Viva (HC 523)

Água Viva (HC 523)

Cristo nos dio una fuente escondidaCristo nos deu uma fonte escondida
Que cualquier sed puede saciarQue qualquer sede pode estancar
Y cuyas aguas están llenas de vidaE cujas águas repletas de vida
Siempre nos satisfarán gratuitamenteSempre de graça nos hão de fartar

Saldrá agua, fluirá la vidaÁgua sairá, viva manará
De la fuente que el Señor abrió brotará aguaDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Si todos quieren beber no se acabaráSe todos quiserem beber, não se esgotará
Vienen miles y miles, siempre saldráMilhares de milhares venham, sempre sairá

Hay muchas fuentes de alegría en el mundoHá muitas fontes de gozo no mundo
Los hombres siempre van allí a beberNelas os homens vão sempre beber
Pero son cisternas y pozos sucios, suciosMas são cisternas e poços imundos, imundos
Lo que las medusas no pueden contenerQue águas vivas não podem conter

Saldrá agua, fluirá la vidaÁgua sairá, viva manará
De la fuente que el Señor abrió brotará aguaDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Si todos quieren beber no se acabaráSe todos quiserem beber, não se esgotará
Vienen miles y miles, siempre saldráMilhares de milhares venham, sempre sairá

Muchos hombres ya han gastado dineroJá muitos homens gastaram dinheiro
Sin encontrar la fuente de DiosSem a fonte de Deus encontrar
Pero Jesucristo es nuestro guión, guiónMas Jesus Cristo é nosso roteiro, roteiro
Eso nos guiará a la fuenteQue para a fonte nos há de guiar

Saldrá agua, fluirá la vidaÁgua sairá, viva manará
De la fuente que el Señor abrió brotará aguaDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Si todos quieren beber no se acabaráSe todos quiserem beber, não se esgotará
Vienen miles y miles, siempre saldráMilhares de milhares venham, sempre sairá

Oh Aleluya al buen Padre supremoOh Aleluia ao bom Pai supremo
Por las bendiciones que quiere dar a todosPelas bênçãos que a todos quer dar
Y por la fuente de paz que tenemos, tenemosE pela fonte de paz que nos temos, nós temos
En nuestro ser hacernos felicesEm nosso ser para nos alegrar

Saldrá agua, fluirá la vidaÁgua sairá, viva manará
De la fuente que el Señor abrió brotará aguaDa fonte que abriu o Senhor, água correrá
Si todos quieren beber no se acabaráSe todos quiserem beber, não se esgotará
Vienen miles y miles, siempre saldráMilhares de milhares venham, sempre sairá