Dios Siempre Esta Con Migo

Dieu est toujours avec moi

Dios Siempre Esta Con Migo

Je sers un Dieu qui est avec moi à chaque heureSirvo a un Dios que está conmigo toda la hora
Qui me console et me réconforte dans l'afflictionQue me consuela y me conforta en la aflicción
Il est ma vie, il est ma paix, c'est mon sauveurÉl es mi vida, él es mi paz, es mi salvador
Qui me guide avec le plus tendre amourQue me conduce con el más tierno amor
Et à chaque instant, il est avec moiY en cada instante él está conmigo

Il est avec moi, ne me délaisse pas un seul momentEstá conmigo no me desprecia un solo momento
Je reste heureux en paix sur le cheminSigo contento en paz por el camino
Je ne suis pas seul, il est autour de moiNo voy solito va a mi alrededor
Il est avec moi, mon sauveur, il est toujours avec moiEstá conmigo, mi salvador, siempre está conmigo
Même si je passe près de la mortMismo que pase cerca de la muerte
Je sais que c'est mon destin, il est toujours avec moiSé que es mi suerte, siempre está conmigo

La croix me pèse, je pleure de douleur, il voit toutLa cruz me pesa llora de dolor, él ve todo
Il voit les amis qui me méprisent dans l'afflictionVer los amigos que me desprecian en la aflicción
Mon cœur se déchire de douleur, je pleure sur le cheminMi corazón parte de dolor lloro en el camino
Je pense même que je suis seulHasta pienso que estoy solito
Mais je le sens près de moi, il est toujours avec moiLo ver cerquita siempre está conmigo