Filho de Leão

Hijo de León

Filho de Leão

Con Él no temo el filo de la navajaCom Ele não temo o fio da navalha
Entro en la fragua, pateo la cara del diabloEntro dentro da fornalha, chuto a cara do capeta
Con Él no huyo de la batallaCom Ele eu não fujo da batalha
Doy la vuelta a la muralla e incluso toco la trompetaEu dou volta na muralha e até toco trombeta
Con Él la muralla caerá al sueloCom Ele a muralha vai ao chão
El soñador sale de la cárcel para gobernar EgiptoSonhador sai da prisão pra governar o Egito
Con Él derribo la puerta de casaCom ele arranco o portão de casa
Mato a mil con una quijada porque Él está conmigo.Mato mil com uma queixada porque Ele está comigo.

Soy Hijo de LeónEu sou Filho de Leão
Armo lío con mi enemigo juradoEu arrumo confusão com meu arque inimigo
Soy el centro de atención, no camino soloEu sou a bola da vez, não ando só
Tengo otros tres que caminan conmigoTem mais três que estão andando comigo
Tengo Padre, Tengo Hijo, Tengo Espíritu SantoTenho Pai e Tenho Filho, Tenho Espírito Santo
Y los tres son mis amigosE os três são meus amigos
Soy un hombre valiente porqueEu sou homem valoroso por que
El Todopoderoso decidió caminar conmigo.O Todo-Poderoso Decidiu andar comigo.

Con Él camino sobre las aguasCom Ele ando por cima das águas
Incluso prendo fuego en el campo del enemigoEu até faço queimada na seara do inimigo
Con Él no temo ningún malCom Ele eu não temo nenhum mal
Puedo enfrentar a Goliat sin temor algunoPosso enfrentar Golias sem temer nenhum perigo
Con Él me convierto en GedeónCom Ele eu me torno Gideão
Tengo la fuerza de Sansón, nadie puede conmigoTenho a força de Sansão não tem quem possa comigo
Con Él el sol se detiene de nuevoCom Ele o sol para novamente
Pero escucha la voz del creyente si es necesario hoy en día.Mas atende a voz do crente ainda hoje se preciso.