Isto É Coisa de Crente

Esto es Cosa de Creyente

Isto É Coisa de Crente

El Dios que servimos es el Dios del misterioO Deus que servimos é o Deus de mistério
El hombre carnal no puede entender su forma de actuarO homem carnal não consegue entender o seu modo de agir
Dios hace cosas diferentes a los seres humanosDeus faz diferente dos seres humanos
Confunde a la ciencia y al sabio que siendo sabio no sabe actuarConfunde a ciência e o sábio que é sábio não sabe agir
Enfermedad que el hombre afirma no tener curaDoença que o homem afirma não ter cura
Él extiende la mano, cambia la situación con su gran poderEle estende a mão, muda a situação com seu grande poder
El médico se pregunta 'no entiendo a esta gente'O médico questiona “não entendo essa gente”
Esto es un milagro, es cosa de Dios y tiene el dedo del creyenteIsso é milagre, é coisa de Deus e tem dedo de crente

Los misterios de Dios seguramente acompañan a su pueblo en la tierraOs mistérios de Deus com certeza acompanham seu povo na terra
Puede ser más simple de lo que se esperaPode ser mais simples do que se espera
Tener dificultad para expresarseTer dificuldade pra se expressar
Puede hablar mal y usar el término 'pa' qué' o 'pa' qué'Pode falar errado e usar o termo “prumode” ou “pruquê”
Dios contempla desde el cielo, Dios escucha y respondeDeus contempla do céu, Deus escuta e responde
Y el sabio de la tierra no sabe entenderE o sábio da terra não sabe entender

El Dios que servimos es el Dios del misterioO Deus que servimos é o Deus de mistério
Una autoridad afuera, aquí adentro no es más que un siervoUma autoridade lá fora, aqui dentro não passa de servo
Aquí hay de todo, príncipe y plebeyoAqui tem de tudo, príncipe e plebeu
El Grande y el Pequeño no hacen la menor diferencia para DiosO Grande e o Pequeno não fazem a menor diferença pra Deus
Mi Dios es misterio y sabe trabajarMeu Deus é mistério e sabe trabalhar
Confunde a la ciencia y hace que el entendido se cuestioneConfunde a ciência e faz o entendido se questionar
El milagro sucede en medio de la genteMilagre acontece no meio da gente
Es como escuchar la siguiente expresión 'Esto es cosa de creyente'É como se ouvir a seguinte expressão “Isso é coisa de crente”