Não Conte Pra Ninguém

Erzähl es Niemandem

Não Conte Pra Ninguém

Erzähl dein Leben niemandemNão conte sua vida pra ninguém
Niemand wird deinen Schmerz weinenNinguém vai chorar a sua dor
Niemand wird deinen Weg gehenNinguém vai caminhar em seu caminho
Und nicht den Pfad, den du gegangen bistE nem trilha a trilha que trilhou
Es gibt nur einen, der helfen kannSó tem um que pode entrar com providência
Es gibt nur einen, der den himmlischen Balsam hatSó tem um que tem o bálsamo celestial
Es gibt nur einen, der das Übel an der Wurzel packtSó tem um que tira o mal pela raiz
Es gibt nur einen, keinen wie ihnSó tem um apenas um nenhum igual

Bei ihm darfst du sogar leise weinenPara ele pode até chorar baixinho
Wenn du ihm weinend deinen Schmerz erzählstSe abrir contar chorando sua dor
Ihm deine roten Augen zeigenPara ele mostrar os olhos vermelhos
Und nass, weil die Tränen nicht getrocknet sindE molhados porque o choro não secou
Denn er kann mit dir mitfühlenPorque ele faz se comover contigo
Und dein trauriges, leidendes Gesicht abtrocknenE enxugar seu rosto triste e sofredor

Erzähl dein Leben niemandemNão conte sua vida pra ninguém
Denn niemand löst dein ProblemPorque ninguém resolve o seu problema
Niemand wird dein Herz beruhigenNinguém vai acalmar o seu coração
Und deine Prüfung leichter machenDeixar a sua prova mais abena
Ich kenne einen, der es tut und es bleibt getanConheço um que faz e fica feito
Ein Problem, das er nicht lösen kannProblema que não possa resolver
Nur er kann dein Gebet hörenSó ele pode ouvir a sua prece
Und lässt alles und lässt nichts unerledigtE deixa tudo e não deixa por fazer

Bei ihm darfst du sogar leise weinenPara ele pode até chorar baixinho
Wenn du ihm weinend deinen Schmerz erzählstSe abrir contar chorando sua dor
Ihm deine roten Augen zeigenPara ele mostrar os olhos vermelhos
Und nass, weil die Tränen nicht getrocknet sindE molhados porque o choro não secou
Denn er kann mit dir mitfühlenPorque ele faz se comover contigo
Und dein trauriges, leidendes Gesicht abtrocknenE enxugar seu rosto triste e sofredor

Denn er kann mit dir mitfühlenPorque ele faz se comover contigo
Und dein trauriges Gesicht abtrocknenE enxugar seu rosto triste
Leidendes.Sofredor