Se a Cruz Falasse

Si la croix parlait

Se a Cruz Falasse

Si la croix parlait et qu'elle exprimait toute l'angoisse qu'elle a vécueSe a cruz falasse e ela expressasse quanta angústia passou
En voyant la souffrance, sans même un gémissement de celui qui t'a tant aiméAo ver o sofrimento, sem sequer um lamento de quem tanto te amou
Si la croix parlait et qu'elle exprimait toute l'angoisse qu'elle a vécueSe a cruz falasse e ela expressasse quanta angústia passou
En voyant la souffrance, sans même un gémissementAo ver o sofrimento, sem sequer um lamento
De celui qui t'a tant aiméDe quem tanto te amou

L'amour révélé pour pardonner les péchés, Dieu l'a manifestéO amor revelado pra perdoar pecado Deus manifestou
Au sommet de la croix, la lumière a brillé, tout a été illuminéNo alto da cruz já raiou a luz tudo iluminou
Si la croix parlait et qu'elle exprimait toute l'angoisse qu'elle a vécueSe a cruz falasse e ela expressasse quanta angústia passou
En voyant la souffrance, sans même un gémissementAo ver o sofrimento, sem sequer um lamento
De celui qui t'a tant aiméDe quem tanto te amou

C'est la croix qui a été la plume, écrivant avec du sang ta salvationFoi a cruz a caneta que escreveu com sangue sua salvação
Si aujourd'hui tu acceptes et que tu laisses le monde derrière, tu auras le pardonSe hoje aceitares e o mundo deixares terás o perdão
Si la croix parlait et qu'elle exprimait toute l'angoisse qu'elle a vécueSe a cruz falasse e ela expressasse quanta angústia passou
En voyant la souffrance, sans même un gémissementAo ver o sofrimento, sem sequer um lamento
De celui qui t'a tant aiméDe quem tanto te amou

Si la croix parlaitSe a cruz falasse
Et qu'elle exprimait toute l'angoisse qu'elle a vécueE ela expressasse quanta angústia passou
En voyant la souffrance, sans même un gémissementAo ver o sofrimento, sem sequer um lamento
De celui qui t'a tant aiméDe quem tanto te amou