Sem Ele

Sin él

Sem Ele

Sin él no hay noche de lunaSem ele não há noite de luar
Las estrellas se niegan a brillarEstrelas se recusam a brilhar
El sol se niega de tanto calor sin élO sol se nega de tanto calor sem ele
La rosa se marchita y se convierte en capulloA rosa mucha e vira um botão
La claridad se convierte en oscuridadA claridade vira escuridão
La vida pierde el gusto y el placer sin élA vida perde o gosto e o prazer sem ele

Sin él la paz se convierte en discordiaSem ele a paz vira disessão
No hay liberación para el triste reoNão há libertação pro triste réu
Pero es solo un proyecto en papel sin élMas é só projeto no papel sem ele

Sin él el hombre es un pájaro sin nidoSem ele o homem é um pássaro sem ninho
El niño llora la falta de cariñoCriança chora a falta de carinho
El hombre en medio de la multitud está soloO homem em meio a multidão está sozinho
Pero cuando el hombre busca su luzMas quando o homem busca a sua luz
Y se encuentra con JesúsE atende ao encontro de Jesus
Encuentra mil razones para vivir con élEncontra mil razões para viver com ele

Sin él el hombre no puede soñar su sueño colorido desvanecerSem ele o homem não pode sonhar seu sonho colorido desbotar
No hay nadie que pueda realizar lo que soñóNão há mesmo quem possa realizar o que sonhou
(Sin él)(Sem ele)

Sin él no podemos seguir adelante, en la vida no podemos seguir adelante, la carrera profesional llega a su fin sin élSem ele não podemos prosseguir, na vida não podemos prosseguir, carreira profissão chega ao fim sem ele
Con él todo vuelve a su lugarCom ele volta tudo pro lugar
La noche muestra su hermosa lunaA noite exibe o seu lindo luar
El sol emite mucho más calor con élO sol emite muito mais calor com ele

Sin él el hombre es un pájaro sin nidoSem ele o homem é um pássaro sem ninho
El niño llora la falta de cariñoCriança chora a falta de carinho
El hombre en medio de la multitud está soloO homem em meio a multidão está sozinho
Pero cuando el hombre busca su luzMas quando o homem busca a sua luz
Y se encuentra con JesúsE atende ao encontro de Jesus
Encuentra mil razones para vivir con élEncontra mil razões para viver com ele

Sin él el hombre es un pájaro sin nidoSem ele o homem é um pássaro sem ninho
El niño llora la falta de cariñoCriança chora a falta de carinho
El hombre en medio de la multitud está soloO homem em meio a multidão está sozinho
Pero cuando el hombre busca su luzMas quando o homem busca a sua luz
Y se encuentra con JesúsE atende ao encontro de Jesus
Encuentra mil razones para vivir con élEncontra mil razões para viver com ele
(Con él)(Com ele)

Encuentra mil razones para vivir con élEncontra mil razões para viver com ele
(Con él)(Com ele)

Con élCom ele