Respirando Saudade

Respirando Nostalgia

Respirando Saudade

Ah, quería verteAh eu queria lhe ver
Para hablarte sinceramentePra lhe falar na verdade
Estoy respirando nostalgiaEstou respirando saudade
Desde que te fuisteDepois que você me deixou
Me siento aquí sin tiMe sinto aqui sem você
Un ser que perdió la esperanzaUm ser que perdeu a esperança
Más frágil que un niñoMais frágil que uma criança
No sé hacia dónde voyNão sei mais o rumo onde vou

Sin tu amor, soy soloSem seu amor eu sou só
Un horno de leña sin brasasUm forno a lenha sem brasas
Un pajarito sin alasUm passarinho sem asas
Un grito suelto en el aireUm grito solto no ar
Soy sin tu amorEu sou sem o seu amor
Un rosal sin floresUma roseira sem flores
Un arcoíris sin coloresUm arco íris sem cores
Un río que no llega al marRio que não chega ao mar

Cuando estoy contigoQuando eu estou com você
El tiempo parece detenerseO tempo parece que para
Mi corazón se aceleraO meu coração dispara
Vivo dos años en un mesEu vivo dois anos no mês
Pero cuando estoy sin tiMais quando estou sem você
La soledad me aterraA solidão me apavora
Hasta un segundo se hace eternoAté um segundo demora
Muero por dentro otra vezEu morro por dentro outra vez

Sin tu amor, soy soloSem seu amor eu sou só
Un horno de leña sin brasasUm forno a lenha sem brasas
Un pajarito sin alasUm passarinho sem asas
Un grito suelto en el aireUm grito solto no ar
Soy sin tu amorEu sou sem o seu amor
Un rosal sin floresUma roseira sem flores
Un arcoíris sin coloresUm arco-íris sem cores
Un río que no llega al marRio que não chega ao mar