La Plage

A Praia

Elle m'a sorti de chez moiEla me tirou de casa
Elle m'a emmené à la plageEla me levou na praia
Ça faisait un moment que je n'avais pas ri si tôtTinha um tempo que eu não ria cedo

C'était un après-midi tranquilleEra uma tarde mansa
Un jour d'euphorie légèreDia de euforia rasa
Ça faisait un moment que je n'étais pas allé à la plageTinha um tempo que eu não ia à praia

Et elle a fait en sorte que tout s'amélioreE ela fez melhorar tudo que há
Et m'a emmené vers tout ce qui existeE me levou até tudo que é

(Les chansons d'amour inventent l'amour)(As canções de amor inventam o amor)