De Passagem

De Passagem

De Passagem

Op de lichte golf van de bries van de dagNa onda leve da brisa do dia
Op de lange golf van de treinNa onda longa do trem
In de lichte bries van het leven van de dagNa brisa leve da vida do dia
Vond ik mijn geliefdeEu encontrei o meu bem

Het was geen vuur, geen allegorieNão era fogo, nem alegoria
Het was ook geen vluchtNão era fuga, também
Het was geen angst voor de melancholieNão era medo da melancolia
Het was de dag van het goedeEra o dia de bem

Haar manier van mijn aandacht trekkenO jeito dela levando meu tento
Verlichting in de duisternisIluminura no breu
Haar wereld die zoetheid verspreidtO mundo dela lançando doçura
In de bitterheid van mijnNa amargura do meu

Haar kalmte verandert mijn koersA calma dela mudando meu rumo
Haar bochten ookAs curvas dela também
In het seizoen van toevalNa estação do acaso
Vond ik mijn geliefdeEu encontrei o meu bem

En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer
En alles vervaagde tot het verdweenE tudo foi desbotando até desaparecer