De Passagem

De Passagem

Dans le souffle léger de la brise du jourNa onda leve da brisa do dia
Dans la longue vague du trainNa onda longa do trem
Dans la douce brise de la vie du jourNa brisa leve da vida do dia
J'ai trouvé mon amourEu encontrei o meu bem

Ce n'était pas du feu, ni une allégorieNão era fogo, nem alegoria
Ce n'était pas une fuite, non plusNão era fuga, também
Ce n'était pas la peur de la mélancolieNão era medo da melancolia
C'était le jour de bienEra o dia de bem

Sa façon de prendre mon cœurO jeito dela levando meu tento
Lumière dans l'obscuritéIluminura no breu
Son monde lançant de la douceurO mundo dela lançando doçura
Dans l'amertume de monNa amargura do meu

Sa sérénité changeant ma directionA calma dela mudando meu rumo
Ses courbes aussiAs curvas dela também
Dans la saison du hasardNa estação do acaso
J'ai trouvé mon amourEu encontrei o meu bem

Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer
Et tout s'est estompé jusqu'à disparaîtreE tudo foi desbotando até desaparecer