O Poleiro do Meu Pinto

El Perchero de Mi Pollito

O Poleiro do Meu Pinto

Yo criaba un pollo un tanto torpeEu criava uma galinha um tanto desajeitada
Fue a cruzar la calle y pobre fue atropelladoFoi atravessar a rua pobre foi atropelada
Solo tenía un pollueloSó tinha um pintinho
Y ahora el travieso quedó abandonadoE agora o danadinho coitado ficou largado

Ahora está solo, triste y desanimadoEle gora está sozinho triste e desanimado
No puede ver una gallina si está solaNão pode ver uma galinha se ela estiver sozinha
Ya se pone pegajosoJá vai ficando agarrado
Ahora se siente importante e incluso se jactaAgora tá se achando e até fica esnobando
Encontró su fuente de aguaEncontrou sua mina d'água

Y apareciste tú con una falda escotadaE você apareceu com uma saia decotada
Mi pollito no es tonto, dijo 'ahora encontré agua'Meu pintinho não é besta disse agora achei água
Saltó a tu regazo, acomodándose y piandoNo seu colo foi pulando se ajeitando e piava
No podía entender lo que el travieso decíaNão podia entender o que o danado falava
Pero se podía notar que ahora se sentía en casaMas dava pra perceber que agora estava em casa

Tú eres el perchero del papáVocê é o poleiro do papai
Tú eres el perchero del papáVocê é o poleiro do papai
No entendía lo que el pollito decíaNão entedia o que o pintinho dizia
Solo sé que no se iba, solo decía papá papá papá papáSó sei que ele não saia só dizia pai pai pai pai
Nunca vi un lugar tan bueno, nunca vi nada igualNunca vi lugar tão bom nunca vi nada igual
¡Aunque muera en esta fuente, de aquí no me voy más!Nem que eu morra nessa fonte daqui eu não mais!
Papá papá papá papáPai pai pai pai