Quando a Máscara Cai

Cuando cae la máscara

Quando a Máscara Cai

Hay un momento en la vidaExiste um momento na vida
En el que cada zė doidim se encuentra con la realidadEm que todo zė doidim se depara com a realidade
Y a partir de ese momentoE a partir desse momento
Empieza a encogerseEle começa a se encolher
Sellado en su mundo muere de miedoLacrado em seu mundo ele morre de medo
Para averiguarDe se descobrir
Y averigüeE descobrir
Que detrás de tu máscaraQue por detrás de sua máscara
No hay nadaNão existe nada

Te das cuenta un poco cada segundoPercebe-se um pouco a cada segundo
Porque tu fragilidad es un pozo sin fondoPois sua fragilidade é um poço sem fundo
Que no tiene sonido, que no tiene luzQue não tem som, que não tem luz
Es una envoltura de papel crepéÉ um embrulho de papel crepom
Voy a conseguirte un chifladoVou te pegar zé doidim de quebrada
Sólo quiero ver qué pasaSó quero ver o que vai acontecer
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
Será bueno que sóloVai ser legal que só

Te voy a arrancar la máscaraVou arrancar zé doidim tua máscara
Sólo para verte desorientadoSó pra te ver desorientado
¿Cómo vas a esconderte?Como tu vais fazer para se esconder?
Corre, corre lejosCorre, corre para bem longe
Que sé tu nombreQue eu sei o teu nome
Y cuando te llame, sabrásE quando eu te chamar tu vai saber
Que es hora de que nos conozcamosQue é hora da gente se conhecer

2 segundos2 Segundos
1 Suspiro1 Suspiro
Y ahí es cuando la máscara se caeE é quando a máscara cai
Así que para míEntão pra mim
Va a ser asíVai ser assim
Con cada banda de goma rota un nuevo comienzo y un finalA cada elástico quebrado um recomeço e um fim

Entonces espérame, vagoEntão me aguarde seu vagabundo
Que te seguiréQue eu vou te seguir
Al otro lado del mundoAté o outro lado do mundo
Para averiguarPra descobrir
Que yo soy tú y que estás en míQue eu sou você e você está em mim