Desprezo

Desprecio

Desprezo

Otro día triste de lluvia y fríoMais um dia triste de chuva e frio
Y cuando el día termina, me quedo aquí pensandoE quando o dia acaba eu fico aqui pensando
Que todo podría haber sido diferenteQue tudo poderia ter sido diferente
No debería haberme entregado a tiEu não deveria ter me entregue a você
Ahora nada más importaAgora nada mais importa

Mi desesperación es tu alegríaO meu desespero é a tua alegria
Mi desprecio es tu pagoO meu desprezo é o teu pagamento
Hubo días en los que te seguíaHouve dias em que fui atrás
Pero todo se desvaneceMas tudo se desfaz
Todo cambió, cambió de colorTudo mudou, mudou de cor
Otro espectáculo terminóMais um show acabou
Y los gritos amplificados fueron silenciadosE os gritos microfonados foram abafados

Tu mente maliciosa ya no molestaA tua mente maliciosa já não incomoda
Las sombras de tus fantasmas ya no me asustanAs sombras dos teus fantasmas já não me amedrontam
Vasos de vidrio, botellas rotasCopos de vidros, garrafas quebradas
Y no quiero un amor corruptibleE eu não quero um amor corruptível
Ya no siento el mismo escalofrío al verteEu já não sinto mais o mesmo calafrio ao te ver
Todo cambió, cambió de colorTudo mudou, mudou de cor
Otro espectáculo terminóMais um show acabou
Y los gritos amplificados fueron silenciadosE os gritos microfonados foram abafados

Sé que éramos solo niñosEu sei, éramos apenas crianças
Buscando un sueño, un cuento de hadas con castillosEm busca de um sonho, um conto de fadas com castelos
Pero creo que crecí y ya no creoMas acho que cresci e não acredito mais
En brujas, duendes y finales felices...Em bruxas, duendes e final feliz...

Mi desesperación es tu alegríaO meu desespero é a tua alegria
Mi desprecio es tu pagoO meu desprezo é o teu pagamento
Hubo días en los que te seguíaHouve dias em que fui atrás
Pero todo se desvaneceMas tudo se desfaz
Todo cambió, cambió de colorTudo mudou, mudou de cor
Otro espectáculo terminóMais um show acabou
Y los gritos amplificados fueron silenciadosE os gritos microfonados foram abafados