Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

Coração Guevara

Cidade Clandestina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coração Guevara

[Henrique Felix]
Vários malucos, se esquecem de sentir
E quando vê já passou 24h
Corujão de TV
Já nem sabem mais o que passa lá fora

Congela imagem, o tempo fecha a paisagem
O sentimento morre a margem
Te sufoca e desfoca
Já nem te espanta a tal falta de liberdade

E os princípios se esconderam de baixo do colchão
Eu só quero um pouco da sua atenção
Fazer mover essas ideias do mundão
Fazer o povo se formar na mais pura informação
Porque o que move é a esperança pra somar
Na mudança da função

Tranquilo, sem desespero
Abre um livro e lê
Quem sabe para de viver com medo

A confusão é presente
Quem sabe a gente não possa mudar a gente
É fácil parceiro, é só fazer diferente
Por um segundo não fala, não pensa
Não ouve, realmente, só sente

Nossas lágrimas são oceanos
Nosso sorriso é o sol brilhando
Eu tomei a luz na cara
Aprendi a buscar em mim
A coragem e a ambição de um coração Guevara

[Charles Gonçalves]
Toma a luz na cara e ilumina essa cidade
A desigualdade faz tristeza na sociedade
Não abaixe sua cabeça, eles querem seu pior
Lágrimas são resultados de luta, sangue e suor
A sua identidade é a evolução, saiba de onde vem
Estamos juntos nessa embarcação

O oceano imenso leva a vários destinos
Siga o seu instinto e mergulhe ao infinito

Nossas lágrimas são oceanos
Nosso sorriso é o sol brilhando
Eu tomei a luz na cara
Aprendi a buscar em mim
A coragem e a ambição de um coração Guevara

[Henrique Felix]
O som passa cruzando as avenidas
Conectando o morro que não se limita
Não se intimida e se sentir sozin na multidão
São Paulo é o lugar, vem curtir a solidão

Vivemos em um lugar
Em que os valores se inverteram
A ponto dos malandros
Achar que vencer é ter dinheiro

Plantar, colher, colher, plantar
No meio da caminhada
Tem o regar esperar

O som passa cruzando as avenidas
Conectando o morro que não se limita
Não se intimida e se sentir sozin na multidão
São Paulo é o lugar, vem curtir a solidão

Corazón Guevara

Varios locos, se olvidan de sentir
Y cuando ven ya pasaron 24 horas
Maratón de TV
Ya ni saben qué pasa afuera

Congela la imagen, el tiempo cierra el paisaje
El sentimiento muere en la orilla
Te sofoca y desenfoca
Ya ni te sorprende tanta falta de libertad

Y los principios se escondieron debajo del colchón
Solo quiero un poco de tu atención
Mover esas ideas del mundón
Hacer que la gente se forme en la información más pura
Porque lo que mueve es la esperanza para sumar
En el cambio de la función

Tranquilo, sin desespero
Abre un libro y lee
Quién sabe, deja de vivir con miedo

La confusión es presente
Quién sabe si podemos cambiarnos
Es fácil, amigo, solo hazlo diferente
Por un segundo no hables, no pienses
No escuches, realmente, solo siente

Nuestras lágrimas son océanos
Nuestra sonrisa es el sol brillando
Tomé la luz en la cara
Aprendí a buscar en mí
El coraje y la ambición de un corazón Guevara

Toma la luz en la cara e ilumina esta ciudad
La desigualdad causa tristeza en la sociedad
No bajes la cabeza, quieren lo peor de ti
Lágrimas son resultados de lucha, sangre y sudor
Tu identidad es la evolución, sabe de dónde vienes
Estamos juntos en esta embarcación

El inmenso océano lleva a varios destinos
Sigue tu instinto y sumérgete en el infinito

Nuestras lágrimas son océanos
Nuestra sonrisa es el sol brillando
Tomé la luz en la cara
Aprendí a buscar en mí
El coraje y la ambición de un corazón Guevara

El sonido cruza las avenidas
Conectando la favela que no se limita
No se intimida y se siente solo en la multitud
São Paulo es el lugar, ven a disfrutar de la soledad

Vivimos en un lugar
Donde los valores se invirtieron
Hasta el punto de que los pillos
Creen que ganar es tener dinero

Sembrar, cosechar, cosechar, sembrar
En medio del camino
Está el regar y esperar

El sonido cruza las avenidas
Conectando la favela que no se limita
No se intimida y se siente solo en la multitud
São Paulo es el lugar, ven a disfrutar de la soledad

Escrita por: Charles Gonçalves / Henrique Felix. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cidade Clandestina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección