Suscríbete
visualizaciones de letras 5.016

O Que Eu Senti

Cidade de Lareli

Letra

Lo Que Sentí

O Que Eu Senti

¿Alguna vez tu mundo perdió la razón?Alguma vez na vida seu mundo perdeu a razão?
¿Fuiste castigada por ser quien eres?Já foi punida por nascer quem é?
¿Nunca entendiste que siempre fue una competición?Nunca entendeu que sempre foi uma competição?
Y al final, solo una queda en pieE, no final, só sobra uma de pé
Caras de una misma vertienteFaces da mesma vertente
Pero tan diferentesMas tão diferentes
¿De verdad crees que soy igual que tú?Acha mesmo que sou igual a você?
Tú plantaste la semilla, ¿cómo te sientes tú?Você plantou a semente, então como se sente?
Sabiendo que el rumbo de la historia es un clichéSabendo que o rumo da história é clichê

¡Siente lo que he sentido!Sinta o que eu senti
¡Te prometo que dolerá!Prometo, vai doer
¡Escucha lo que yo escuché!Ouça o que eu ouvi
¡No soy igual a ti!Não sou igual a você
Y en este ciclo inefable, quien quedó fui yoE nesse ciclo inefável quem sobrou fui eu
¡No tuve elección, me obligaron a comprender!Não tive escolha, me forçaram a entender
Pensé que tú eras la villana, ¡pero la villana soy yo!Pensei que você era a vilã, mas a vilã sou eu
¡Y te prometo que te haré sufrir!Então eu te prometo que vou te fazer sofrer

Nunca vas a entenderVocê nunca vai entender
El sufrimiento de un segundo lugarO sofrimento de um segundo lugar
Siempre te dieron el podio a tiSempre deram o pódio pra você
Me generó un odio que me hizo desbordarMe gerou um ódio que fez transbordar
Y me desbordé, junto con mis ambicionesE eu transbordei, junto com minhas ambições
Manipulé mis propias conviccionesManipulei minhas próprias convicções
(Si estuviéramos separadas, ¿serías más feliz?)(Se fôssemos separadas, você seria mais feliz?)
Claro que sí, por eso corté el mal de raízClaro que sim, por isso eu cortei o mal pela raiz
(¡Intentémoslo de nuevo! ¿Aceptas mi perdón?)(Vamos tentar de novo, aceita o meu perdão?)
JajajajajaHahahahaha
Claro que noClaro que não

¡Siente lo que he sentido!Sinta o que eu senti
¡Te prometo que dolerá!Prometo, vai doer
¡Escucha lo que yo escuché!Ouça o que eu ouvi
¡No soy igual a ti!Não sou igual a você
Y en este ciclo inefable, quien quedó fui yoE nesse ciclo inefável, quem sobrou fui eu
¡No tuve elección, me obligaron a comprender!Não tive escolha, me forçaram a entender
Pensé que tú eras la villana, ¡pero la villana soy yo!Pensei que você era a vilã, mas a vilã sou eu
¡Y te prometo que te haré sufrir!Então eu te prometo que vou te fazer sofrer

Me liberé de mis propias cadenasMe libertei das minhas próprias amarras
Ya no hay nada que me pueda detenerNão tem mais nada para me deter
Pensé que sería más feliz ahoraPensei que fosse mais feliz agora
Pero tengo cosas que resolverMas tenho coisas para resolver
Por cada dolor que me causaron, yo seré el verdugoPor cada dor que me causaram, eu serei o algoz
Me vengaré a mi propia maneraMe vingarei do meu próprio jeito
Haré todo esto de la forma más atrozFarei tudo isso da forma mais atroz
¡Te ahogaré en tus propios defectos!Te afogarei nos seus próprios defeitos

¡Siente lo que he sentido!Sinta o que eu senti
¡Te prometo que dolerá!Prometo, vai doer
¡Escucha lo que yo escuché!Ouça o que eu ouvi
¡No soy igual a ti!Não sou igual a você
Y en este ciclo inefable, quien quedó fui yoE nesse ciclo inefável, quem sobrou fui eu
¡No tuve elección, me obligaron a comprender!Não tive escolha, me forçaram a entender
Pensé que tú eras la villana, ¡pero la villana soy yo!Pensei que você era a vilã, mas a vilã sou eu
¡Y te prometo que te haré sufrir!Então eu te prometo que vou te fazer sofrer

Enviada por Pedro y traducida por Os. Subtitulado por Vitor. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cidade de Lareli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección