Traducción generada automáticamente
Sou o Que Sou
Cidade Do Rap
Soy lo que soy
Sou o Que Sou
[Negro Felix][Negro Felix]
Ahí impresionante, ahora es tu turno hermanoAí cabuloso, agora é sua vez irmão
Entonces, Jeff, la admiración es de antaño, hermano míoEntão, Jeff, a admiração é das antiga, meu irmão
¡Así es!É isso aí!
Entonces, Fabuloso, sabes que en la escena somos nosotrosEntão, Fabuloso, tá ligado que na cena é nóis
Así es, fíjateÉ isso aí, se liga só
Soy Negro Felix, Blad, hermano, llamado Ninja, Pitbull, CamaleónSou Negro Felix, Blad, irmão, chamado de Ninja, Pitbull, Camaleão
No importa, para mí da igual, el trato es bueno, así que da igualNão importa, pra mim tanto faz, o tratamento é bom, então, tanto faz
Hago rap, alimento las esperanzas buenas, al ajeno no le doy confianzaFaço rap, alimento as esperanças boas, pro alheio não dou confiança
De esta manera, puro sangre negro, prefiero esforzarme, mantener el respetoDesse jeito, puro sangue preto, prefiro ralar, manter o respeito
Fuera de problemas, de errores, lejos de metidas sigo tranquiloFora de roubada, de vacilo, longe de mancada sigo tranquilo
Juzgar, culpar, perjudicar, ¡jamás!Julgar, culpar, prejudicar, jamais!
No caer y rodar, si caes levántate. En la carrera necesito seguirNão cair e rodar, se cair levantar. Na correria preciso continuar
Ahí ladrón no entra en esto, no interrumpe mientras hago lo mío hermanoAí ladrão não entra nessa não, não atravessa enquanto eu faço a minha meu irmão
Tu estrella no ilumina, la mía siempre brilló, así que no vengas aquí loco a meter terrorSua estrela não ilumina, a minha sempre brilhou, então não vem aqui maluco meter terror
Recuerda bien que solo Dios es superior, así que hermano, encima de mí sin terrorLembre-se bem só Deus é superior, então irmão, em cima de mim sem terror
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
[Fabuloso][Fabuloso]
Mi estilo mafioso, engreído, soy normal, ustedes me llaman cara de marginalMeu estilo mafioso, marrento, sou normal, vocês me chamam de cara de marginal
Dicen que ser rapero es ser vago, si piensan así, ni discutoFalam que ser rapper é ser vagabundo, se pensa assim, eu nem discuto
Ni Jesucristo agradó a todo el mundoNem Jesus Cristo agradou a todo mundo
Pueden acostumbrarse, verán mi razón, mi inspiración, libertad de expresiónPode acostumar, verá minha razão, minha inspiração, liberdade de expressão
Así es como afronto la presión, te curé a ti y también a tu razónÉ assim que eu encaro a pressão, eu curei você e também sua razão
No, no me pondré melancólico, inaceptable, intolerable, eso es obvioNão, não vou ficar melancólico, inaceitável, intolerável, isso é óbvio
En la vida las cosas no se resuelven así, tenemos que pensar en la familia y los hijosNa vida as coisas não resolvem por aí, temos que pensar na família e nos filhos
Volvernos locos no resuelve los problemas, la actitud errada solo alimenta el sistemaPirar não resolve os problemas, atitude errada só alimenta o sistema
[Negro Felix][Negro Felix]
El respeto antecede al concepto en la cuadra o en cualquier lugar. Sin conversaciones vacíasRespeito antecede o conceito na quebrada ou em qualquer lugar. Sem conversa fiada
Es gracioso cuando quieres acercarte a mí cuando estoy en el carro y quieres huir de mí cuando estoy parado, pensándolo bien hasta ofreces ayudaÉ engraçado quando quer colar em mim quando estou de carro e quer fugir de mim quando estou trepado, pensando bem ofereces até amparo
Estando a pie, sé cómo es, ni quieres saber de mí ¿verdad?Estando a pé, eu sei como é, nem quer saber de mim né?
Quieres verme en el suelo, agradecido, dependiente, y luego llamarme desafortunadoQuer me ver no chão, obrigado, dependente, e na sequência me chamar de coitado
Está complicado, no va a funcionar, de mí me ocuparé, si no vas a ayudar no vengas a molestarmeTá embaçado, não vai dar, de mim vou cuidar, se não for ajudar não venha me atrapalhar
Hago todo con esfuerzo así que sin envidias, busca un recurso y comienza a lucharFaço tudo com esforço então sem essa de inveja, procure um recurso comece a lutar
Puede intentar derribarme, tengo energía suficiente para levantarme, puedes creer, instinto de lucha para vencerPode até tentar me derrubar, tenho energia suficiente pra levantar, pode crê, instinto de luta para vencer
No puedes detenerme, no hay nada que hacerNão pode me parar, não tem o que fazer
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Ahí compadre, sal de esta porquería, droga todo el tiempo, fumo todos los días, te consumirá, te destruirá, vas a quedar como un parásitoAí cumpadre, sai dessa porcaria, droga toda hora, fumo todo dia, vai te consumir, vai te acabar, cê vai ficar estilo parasita rá
Cuando me ves en la pantalla de la TV, te quedas sorprendido con lo que vesQuando me vê na tela da TV, fica encabulado com o que vê
No estás seguro, entras en contradicción, no sabes si es correcta tu acusaciónNão tem certeza entra em contradição, não sabe se é certa a sua acusação
En los escenarios me ves y empiezas a temblar, te pones todo confundido, se notaNos palcos me vê começa a tremer, fica todo confuso, dá pra ver
Así es, deja los prejuicios, esa es la actitud que espero de tiÉ assim mesmo largue o preconceito é essa atitude que espero de você
Ahí compadre, sal de esta vida, siempre en problemas, sal de esta vidaAí cumpadre saia dessa vida, sempre no vacilo, saia dessa vida
Todo lo que quiero es encontrarte en cualquier lugar sin problemasTudo que eu quero é te encontrar em qualquer lugar sem treta nenhuma
Si insistes, persistes, fallas ya puedes darte cuenta, ya viste a dónde va a llevarAí se insistir, persistir, vacilar já dá pra se ligar já viu onde vai dar
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder
Soy lo que soy nacido para vencer, renacido de las cenizas y un proceder correctoSou o que sou nascido pra vencer, renascido das cinzas e um correto proceder



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cidade Do Rap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: