Tigre da Cidade

Tigre de la Ciudad

Tigre da Cidade

1010
Tigre de la CiudadTigre da Cidade
por: André Oliveirapor: André Oliveira

No voy a llorar másNão vou mais chorar
Ni lamentarNem lamentar
Las cosas que me hicisteAs coisas que você me fez
No voy a pedirEu não vou pedir
Que te quedes, no,Pra você ficar, não,
Ya he pisado suelos muy ardientesJá pisei em chão bem ardente
Como un Dios sobrevivíComo um Deus eu sobrevivi
Con hambre caí, sí,Com fome eu já caí, é,
No vengas a hablarme de las floresNão venha me falar das flores
Que cosechasteQue você colheu
Y no dejaste crecerE não deixou crescer
Porque es demasiado tardePois é tarde demais
Guet, guet, guet naw éééGuet, guet, guet naw ééé

Tigre de laTigre da
Tigre de la ciudad 8xTigre da cidade 8x

Soy tan diferenteEu sou tão diferente
Soy simple, soy elocuenteSou um simples, sou um eloqüente
Tú sabes más de míVocê sabe mais de mim
Que yo de ti, de ti,Do que eu de você, de você,
Cabeza dura, selva oscuraCabeça dura, mata escura
Buena vista como siempreBom de vista como sempre
No logro verNão consigo enxergar
Solo veo piedras en el aire, en el aireSó vejo pedras no ar, no ar
No vengas a hablarme de las floresNão venha me falar das flores
Que cosechasteQue você colheu
Y no dejaste crecerE não deixou crescer
Porque es demasiado tardePois é tarde demais
Guet, guet, guet naw éééGuet, guet, guet naw ééé

Tigre de laTigre da
Tigre de la ciudad 8xTigre da cidade 8x