Tô de Cara

De Frente

Tô de Cara

Cara, cuando me enfrento cara a caraCara, quando eu fico cara a cara
con la realidadcom a realidade
ya sé por qué me pongo de frentejá sei porque fico de cara

Mi sed es del NordesteA minha sede é de Nordeste
Mi orgullo es de un caiapóMeu orgulho é de um caiapó
Que fue a Brasilia a hablar con el presidenteQue foi pra Brasília falar com o presidente
Todo sonriente y limpio de corazónTodo sorridente e limpo de coração
Pues era día de fiesta, entoncesPois era dia de festa, então
Lo agarraron de la frente, cayó al sueloTomou pela testa, caiu pelo chão
Junto a él había otros hermanosJunto dele havia outros irmãos
Sin invitaciones, sin tierra, sin pan,Sem convites, sem terra, sem pão,
oh! Salarios de mierdaoh! Salários de merde
Migajas para los cerdos, excluidos en el baileMigalhas aos porcos, barrados no baile
Y una vez más el negro recibió golpesE mais uma veiz o preto apanhou
Y una vez más un indio lloróE mais uma veiz um Indio chorou