Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.869

Girassol (Versão 2025)

Cidade Negra

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Girassol (Versão 2025)

A favor da comunidade
Que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão
Embarca com suas dores
Pra longe do seu lugar

A favor da comunidade
Que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão
O bloco vai te levar
Ninguém fica na solidão

A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de uma menina, de uma mulher

E no coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela como um girassol
Como um girassol, como um girassol amarelo, amarelo

Todo dia, toda hora, na batida da evolução
A harmonia do passista vai encantar até o Toquinho
E todo o povo vai sorrir (sorrir, sorrir)

A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos, destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de uma menina, de uma mulher

E no coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela e como um girassol
Como um girassol, girassol amarelo, amarelo
E como um girassol, girassol amarelo, amarelo

Sunflower

In favor of the community
That waits for the parade to pass
No one stays in loneliness
Embarks with their pains
Far from their place

In favor of the community
That waits for the parade to pass
No one stays in loneliness
The parade will take you
No one stays in loneliness

The truth proves that time is the master
Of the two destinies, of the two destinies
Since to be a man one must have
The greatness of a child, of a child
In the heart of those who make war
A yellow flower will be born
Like a sunflower
Like a sunflower
Like a yellow sunflower, yellow

Every day, every hour, in the beat of evolution
The harmony of the samba dancer will enchant the avenue
And all the people will smile, smile, smile
And all the people will smile, smile, smile

The truth proves that time is the master
Of the two destinies, of the two destinies
Since to be a man one must have
The greatness of a child, of a child
In the heart of those who make war
A yellow flower will be born
Like a sunflower
Like a sunflower
Like a yellow sunflower, yellow

Escrita por: Toni Garrido / Pedro Luis / Lazão / Da Ghama / Bino Farias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nataly. Subtitulado por Alexandre. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cidade Negra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección