Firme

Firme

Firme

El tiempo se ha vuelto estable
O tempo virou firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, tranquilo
We gotta get up now, firme eei
El tiempo ha cambiado, estable
O tempo virou, firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, firme eh eeeh
We gotta get up now, firme eh eeeh

Tiempos difíciles llaman a la puerta
Tempos difíceis batem na porta
Cierro la ventana y oigo el disco
Fecho a janela e ouço a vitrola
Mi autoestima me lleva con ella
Minha auto estima me leva consigo
Reflexión dentro de mi refugio
Reflexão dentro do meu abrigo
Sé que todo va tan rápido
Eu sei que tudo passa tão rapidamente
Busco ver la luz que brilla
Busco ver a luz que brilha
Detrás de lo que viene en frente ish
Atrás do que vem na frente éh
El viento sopla, golpea la espalda
O vento sopra, bate nas costas
Para mi futuro sé que
Pro meu futuro eu sei que
Jah tiene la respuesta
Jah tem a resposta
Subo los escalones para ver desde arriba
Subo os degraus pra ver de cima
Dosis sueño con un poco de adrenalina
Dose de sonho com um pouco de adrenalina
Respirar libera el peso
Respiração libera o peso
Cierta utopía que es parte del secreto
Certo utopia que faz parte do segredo
A veces lleva un tiempo averiguarlo
As vezes a gente demora à perceber
Y el viento frío te impide entender
E o vento frio te prejudica a entender
A veces lleva un tiempo averiguarlo
As vezes a gente demora a perceber
Y el viento frío te lleva a creer
E o vento frio te leva a crer

El tiempo ha cambiado, estable
O tempo virou, firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, tranquilo
We gotta get up now, firme eei
El tiempo ha cambiado, estable
O tempo virou, firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, firme eeh eeh
We gotta get up now, firme eeh eeh

Salgo del ciclo para echar un vistazo más de cerca
Saio do ciclo pra ver de perto
Las palabras emergen dentro de mi dialecto
Palavras surgem dentro do meu dialeto
Imagen fuerte que llama suerte
Imagem forte que chama sorte
Sello verde en hoja de pasaporte
Carimbo verde na folha do passaporte
En el rastro torcido este destino mío directo
No traço torto esse meu destino reto
Es colina de montaña pasa por el campo abierto éh
É colina da montanha passa pelo campo aberto éh
Fase lunar
Fase de lua
Cambio brusco
Mudança brusca
Lección de vida que la niebla
Lição de vida que a neblina
Nos eclipsa
Nos ofusca
Fase del Sol a la Semilla
Fase de sol pra semente
Fase de lluvia para crecer correctamente
Fase de chuva pra crescer corretamente
Sólo fuerte se pone
Só forte fica
Sólo fortifica
Só fortifica
Dura oscilación para aquellos que no tienen fe en la vida
Balanço duro pra quem não tem fé na vida
Y trajo color de vuelta
E trouxe cor de volta
Seco todo a su alrededor
Eu seco tudo em volta
De la lluvia que cayó dejó la honorable niebla
Da chuva que caiu sobrou a névoa honrosa
Acción meticulosa
Ação meticulosa
Preparación de acompañantes
Preparação de escolta
Y la postura en un instante
E a postura em um instante
A veces viene y va
As vezes vai e volta
Tormenta de Hielo
Tempestade de gelo
En mi vaso la apelación
No meu copo o apelo
Mar oscuro en mi marasmo de celo
Mar tenebroso no meu marasmo de zelo
Respiración profunda
Respiração profunda
Responde a la pregunta
Responde a pergunta
Y floto mientras el barco se hunde
E eu flutuo enquanto a embarcação afunda
Mi visión se inunda, mi mente fructífera
Minha visão inunda, minha mente fecunda
Llevar al destino a volar por catapulta
Trás o destino pra voar de catapulta
Sin darse cuenta de que el tiempo pasó por un momento
Sem perceber o tempo passou por um momento
Y el viento frío te lleva a creer
E o vento frio te leva a crer

El tiempo ha cambiado, estable
O tempo virou, firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, firme eeeih
We gotta get up now, firme eeeih
El tiempo ha cambiado, estable
O tempo virou, firme
Todo pasa como un avión
Tudo passa como um avião
Tenemos que levantarnos ahora, quieto
We gotta get up now, firme
Eeh ehh
Eeh ehh

Respirar libera el peso correcto
Respiração libera o peso certo
Utopía que es parte del secreto
Utopia que faz parte do segredo
Respirar libera el peso correcto
Respiração libera o peso certo
Utopía que es parte del secreto
Utopia que faz parte do segredo
Respirar libera el peso correcto
Respiração libera o peso certo
Utopía que es parte del secreto
Utopia que faz parte do segredo