Nenhuma Noite Só

Ninguna Noche Solitaria

Nenhuma Noite Só

Sonidos de la ciudad verdeCidade verde sounds
Misión de pazMissão de paz

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ir a casa no es la opción, tengo una idea mejorIr pra casa nem pá, eu tenho uma ideia melhor

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
En presencia femenina me siento mucho mejorNa presença feminina eu me sinto bem melhor

Me gusta cuando vamos al barGosto quando para o bar
Cuando la cabeza se nublaQuando entorta a cabeça
Busca una para míBusca uma pra mim
Antes de que me olvideAntes que eu me esqueça

Papá Adonis, debo confesarPapai adonis, eu tenho que confessar
He estado cultivando un refinado paladar por un tiempoTô há tempo cultivando o refinado paladar
Desde la belleza brasileña hasta el encanto caribeñoDa beleza brasileira ao charme caribenho
De lunes a viernes, impecable en el rendimientoSegunda a sexta-feira impecável no desempenho

Especialista en cariño y atenciónEspecialista em carinho e atenção
Como cama, mesa, baño, armario y colchónTipo cama, mesa, banho, guarda-roupa e colchão
Y el trato es fino, servicio de primeraE o trato é fino, serviço de primeira
Masaje shiatsu, burbujas en la bañeraMassagem shiatsu, bolha na banheira

Y somos así, no es estilo de perroE é nóis memo, não é estilo cachorro
Es un amante profesional, y tiene un poco para todasÉ profissional amante, e tem pra todas um pouco

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ir a casa no es la opción, tengo una idea mejorIr pra casa nem pá, eu tenho uma ideia melhor

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
En presencia femenina me siento mucho mejorNa presença feminina eu me sinto bem melhor

Shih, ven a quedarte conmigoShih, vem ficar comigo
Si quieres hablar, te ofrezco un hombro amigoSe quiser falar eu te ofereço um ombro amigo
Estoy relajado, feliz, desinhibidoTô ganjadão, faceiro, desinibido
Tomaré el rumbo de tu casa y tu problema se resolveráEu tomo o rumo lá de casa e seu problema é resolvido

Cambiaré tu estado de ánimo, te llevaré al cineVou muda seu astral, te leva pro cinema
Al teatro y cosas así, recitaré un poemaPro teatro coisa e tal, recita um poema
Sal de eso que mi pasado condenaSai dessa que meu passado condena
Eso es cosa de mentes estrechasQue isso é coisa de quem, tem a mente pequena

Y si el crimen es ese, entonces ya soy culpable confesoE se o crime é esse, ai eu já sou réu confesso
Pero la noche está caliente, hoy el éxito está aseguradoMas a noite tá quente, hoje é certo o sucesso

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ir a casa no es la opción, tengo una idea mejorIr pra casa nem pá, eu tenho uma ideia melhor

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
En presencia femenina me siento mucho mejorNa presença feminina eu me sinto bem melhor

Y para este show VIP, entro gratisE pra esse show que é vip, vou entrando de graça
Personaje principal, Don Juan del humoPersonagem principal, don Juan da fumaça
Y ven aquí cariño, que la tristeza pronto pasaráE vem pra cá meu bem, que a tristeza logo passa
Ven a disfrutar el final de la noche con lo mejor de la plazaVem curti um fim de noite junto com o melhor da praça

Y quiero dar un paseo, quiero llevarte lejosE eu quero dá um role, quero te levar embora
Quiero ver salir el sol, charlando sin pararQuero ver o sol nascer, jogando conversa fora
Y para terminar la charla, asegúrate de entendermeE pra finalizar o papo, vê se cê me entende
Esta es la ciudad verde, la malicia conscienteEsse é cidade verde a malandragem consciente

Y estamos viviendo y disfrutando, el corazón lateE é vivão e vivendo, coração tá batendo
Vamos a la fiesta, será lo mejor que hayaVamo embora pro rolê, que é o melhor que vai tá tendo

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ir a casa no es la opción, tengo una idea mejorIr pra casa nem pá, eu tenho uma ideia melhor

Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
Ninguna noche solitariaNenhuma noite só
En presencia femenina me siento mucho mejorNa presença feminina eu me sinto bem melhor