O Jogo

El juego

O Jogo

Y el juego es una misión para mí, la música reggae me hizo así
E o jogo é missão pra mim, reggae music me fez assim
Confiado, lo que yo quiera vendrá a mí, si Jah Jah quiere así
Confiante, o que eu quiser virá pra mim, se jah jah quiser assim
Y el juego, es misión para mí, el sistema me hizo así
E o jogo, é missão pra mim, o sistema me fez assim
Confianza en el amor, y tiene que ser así, si jah jah jah quiere
Confiante no amor, e tem que ser assim, se jah jah quiser

No es broma que todo lo que es serio mantiene el misterio de la ambición
Não brinca que tudo que é sério, guarda o mistério da ambição
Jah me envía el mensaje, enviado en la canción
Jah me manda o recado, enviado em canção
Se ha dicho y confirmado que la música tiene poder, está más que sellada y está a punto de suceder
Foi dito e confirmado música tem poder, tá mais do que selado e tá pra acontecer
El poder corrompe la mente de quien debe atención
Poder corrompe a mente de quem deve atenção
En nuestra mentalidad todo tiene su razón
Na mentalidade da gente tudo tem sua razão
Para entrar en el juego, cualquiera puede entrar
Pra entrar na brincadeira qualquer um pode entrar
Pero para ir de viaje hay que saber navegar
Mas pra seguir viagem tem que saber navegar
Sabiendo que el micrófono es la extensión de la cabeza
Saber que o microfone é a extensão da cabeça
Y que quien se fortalezca de alguna manera merece mi respeto, merece admiración
E que quem fortalece de qualquer forma que seja, merece meu respeito, merece admiração
Si estás en el escenario o vendiendo un perro grande, ya sea que te guste en la balada o descargándolo en Internet
Se tá em cima do palco ou vendendo cachorrão, se curtiu na balada ou baixou na internet
La familia es una, no hay oportunidad para un brack
A família é uma só, sem chance pra pé de breque
Y si sois dignos del aplauso de alguien, levantad esa mano al cielo que no es nadie que tenga
E se é merecedor do aplauso de alguém, ergue essa mão pro céu que não é qualquer um que tem

Y el juego es una misión para mí, la música reggae me hizo así
E o jogo é missão pra mim, reggae music me fez assim
Confiado, lo que yo quiera vendrá a mí, si Jah Jah quiere así
Confiante, o que eu quiser virá pra mim, se jah jah quiser assim
Y el juego, es misión para mí, el sistema me hizo así
E o jogo, é missão pra mim, o sistema me fez assim
Confianza en el amor, y tiene que ser así, si jah jah jah quiere
Confiante no amor, e tem que ser assim, se jah jah quiser

Y es sonido de por vida, ese es mi estilo, y si está bien servido envíeme más
E é som pra vida, esse é o meu stylin`, e se é bem servida manda vim mais pra mim
Es la rima y el ritmo y lo que es más sobre mí, es el camino correcto y un poco de suerte sí
É a rima e a batida e o que tem mais de mim, é a caminhada certa e um pouco de sorte sim
Es la risa del chico que viene a verme cantar, la fuerza que obtengo de quien me vio pasar
É o riso do moleque que vem pra me ver cantar, a força que eu recebo de quem me viu passar
Y envió esa salva y me dijo que continuara diciendo que la cosa es una locura, que nunca va a terminar de nuevo
E mandou aquele salve e disse pra eu continuar que o bagulho tá louco nunca mais vai acabar
Desde 2007 haciendo girar la rueda y quien pensara que era fiebre hoy viene a saludar
Desde 2007 fazendo a roda girar e quem achou que era febre hoje vem cumprimentar
Respeto a aquellos que tienen, que no llegan allí
Respeito pra quem tem, quem não tem chega lá
La música es mi remedio contra todo mal que hay
Música é meu remédio contra todo mal que há
Tienes que saber jugar sin emoción, responder a la droga, sonar primero
Tem que saber jogar sem se emocionar, responsa no bagulho, som em primeiro lugar
Para no interponerse en el camino, para venir y quedarse, y no tener miedo de perderse
Pra não se atrapalhar, pra chegar e ficar, e sem ter medo de errar

Y el juego es una misión para mí, la música reggae me hizo así
E o jogo é missão pra mim, reggae music me fez assim
Confiado, lo que yo quiera vendrá a mí, si Jah Jah quiere así
Confiante, o que eu quiser virá pra mim, se jah jah quiser assim
Y el juego, es misión para mí, el sistema me hizo así
E o jogo, é missão pra mim, o sistema me fez assim
Confianza en el amor, y tiene que ser así, si jah jah jah quiere
Confiante no amor, e tem que ser assim, se jah jah quiser