Briga Na Ópera (As Visões da Raven)

Pelea en la Ópera (Las Visiones de Raven)

Briga Na Ópera (As Visões da Raven)

Soy un árbol sin nadieSou uma árvore sem ninguém
Yo también me muero de dolorEstou morrendo de dor também
Ven y diviertete conmigoComigo, venham se esbaldar
En las tiendas compraremos ahoraNas lojas vamos já comprar

ComprarComprar
¡Árboles!Árvores!
ComprarComprar

SéEu sei
Estás buscando a algún tontoVocê procura algum bobão
Alguien que acepta todo sin actuarAlguém que aceite tudo sem ação
Tú mismo lo admitisteFoi você mesma quem admitiu
Que mi aliento te sirva de muchoQue o meu incentivo bem te serviu

(¿Qué pasa?)(O que é que há?)

Mira la invasión (vale así)Olha a invasão (tá bom assim)
Deja de pelear o me quedaré con estoParem de brigar ou sobra pra mim

(¿Qué pasa?)(O que é que há?)

Dijiste que iba a dar mi visaVocê falou que eu ia dar meu visto
¿Pero cómo iba a vestirme con esto?Mas como eu ia me vestir com isto?

(¿Eso es de la canción?)(Isso é da canção?)

¿Cuál es la razón para insinuar esto?Qual a razão de implicar assim?
¡Qué cosa más larga!Que coisa longa!

Mira, creo que te gustóOlha só, acho que agradou
Fue mucho mejor de lo que pensábamosFoi bem melhor do que a gente pensou
Qué bueno que ya es el final, se acabóQue bom que é o fim, tá terminado
¡Oh, gracias!Oh-obrigado!