O Rio e o Mar

El Río y el Mar

O Rio e o Mar

Si es para bajar por el río llévame hasta el marSe é pra descer o rio me leve até o mar
En la corriente aprendió a nadarNa correnteza aprendeu à nadar
En la cascada tuvo que saltarNa cachoeira teve que saltar
Oh agua dulce llévame hacia el esteÔ água doce me leve pro leste
Donde vive el marAonde mora o mar

Si es para bajar por el río llévame hasta el marSe é pra descer o rio me leve até o mar
Viaje largo, puede cansarViagem longa, pode até cansar
Pero vale la pena el sueño de conocer el marMas vale o sonho de conhecer o mar
Oh agua dulce llévame hacia el esteÔ água doce me leve pro leste
Donde vive el marAonde mora o mar

Si es para bajar por el río llévame hasta el marSe é pra descer o rio me leve até o mar
No te entristezcas río, la ola vino a abrazarNão fique triste rio a onda veio abraçar
Ya surfeé olas de río y surfearé olas del marJá surfei ondas de rio e vou surfar ondas do mar
Oh agua dulce llévame hacia el esteÔ água doce me leve pro leste
Donde vive el marAonde mora o mar
Si es para bajar por el río llévame hasta el marSe é pra descer o rio me leve até o mar