Adeus Paisagens

Adiós Paisajes

Adeus Paisagens

Oh! Mi amigoOh! Meu amigo
Vine aquí a despedirmeVim aqui me despedir
Me voy de aquíVou-me embora daqui
A vivir lejos me iréPra bem longe eu vou morar

DejaréEu vou deixar
Esta tierra amadaEsta minha terra amada
Veré otros lugaresVou rever outras paradas
No sé cuándo volveréNão sei quando hei de voltar

Adiós paisajesAdeus paisagens
Cielo azul de mi tierraCéu azul de minha terra
Mi casita en la sierraMinha casinha da serra
No sé cuándo regresaréNão sei quando eu voltarei

Adiós, adiósAdeus, adeus
Oh! Mi ranchito queridoOh! Meu ranchinho amado
No olvido el pasadoNão me esqueço do passado
Cuántas veces lloréQuantas vezes que chorei

Si algún díaSe algum dia
Alguien te preguntaUm alguém lhe perguntar
Tú le explicarásVocê vai me explicar
La razón por la que me fuiA razão que fui embora

Porque cuando el hombrePois quando o homem
Ya no tiene felicidadJá não tem felicidade
Vive amargando la nostalgiaVive amargando a saudade
Encuentra alivio cuando lloraTem alívio quando chora

Adiós paisajesAdeus paisagens
Cielo azul de mi tierraCéu azul de minha terra
Mi casita en la sierraMinha casinha da serra
No sé cuándo regresaréNão sei quando eu voltarei

Adiós, adiósAdeus, adeus
Oh! Mi ranchito queridoOh! Meu ranchinho amado
No olvido el pasadoNão me esqueço do passado
Cuántas veces lloréQuantas vezes que chorei