Cabelo Loiro

Rubia Cabello

Cabelo Loiro

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Estoy en la sombra de la nocheEstou na sombra da noite
Pensando en la luz del díaPensando na luz do dia
Todo el día pienso que estoyDia inteiro penso estar
Solo en tu compañíaSó em sua companhia

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Todos los viejos ya fueron jóvenesTodos os velhos já foi moço
Ya disfrutaron de la juventudJá gozou a mocidade
Yo también tuve amorEu também já tive amor
Hoy solo queda la nostalgiaHoje só resta a saudade

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Todos los viejos ya fueron jóvenesTodos os velhos já foi moço
Ya disfrutaron de la juventudJá gozou a mocidade
Yo también tuve amorEu também já tive amor
Hoy solo queda la nostalgiaHoje só resta a saudade

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Me voy lejosVou-me embora pra bem longe
Aquí no puedo quedarmeAqui não posso ficar
Viviendo cerca de ellaVivendo pertinho dela
Mi vida es solo llorarMinha vida é só chorar

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Dices que la bala mataVocê diz que bala mata
La bala no mata a nadieBala não mata ninguém
La bala que más me mataA bala que mais me mata
Es el desprecio de mi amorÉ o desprezo do meu bem

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

La casa de los pobres es una chozaCasa de pobre é ranchinho
La casa de los ricos es de tejasCasa de rico é de telha
Si amar fuera un crimenSe ter amor fosse crime
Mi casa sería una cárcelMinha casa era cadeia

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Cuanto más me despreciasQuanto mais tu me despreza
El dolor en mi pecho ardeA dor no meu peito inflama
Quien no me quiere, me quiere bienQuem não quero me quer bem
Quien quiero, no me amaQuem eu quero não me ama

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Colibrí que besa la rosaBeija-flor que beija a rosa
Se despide del jardínSe despede do jardim
Así hizo mi amorAssim fez o meu amor
Cuando se despidió de míQuando despediu de mim

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá

Rubia cabelloCabelo loiro
Ve a mi casa a pasearVai lá em casa passeá
Ve, ve rubia cabelloVai, vai cabelo loiro
Va a terminar por matarmeVai cabá de me matá