Não Me Bate Doutor

No me golpees, doctor

Não Me Bate Doutor

Pero no me golpees, doctorMas não me bate, doutor
Porque soy de luchaPorque eu sou de batalha
Creo que usted, está cometiendo un errorEu acho que o senhor, tá cometendo uma falha
Si bailamos funk es porque somos funkeirosSe dançamos funk é porque somos funkeiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas, flamenguistas brasileiros

Pero no me golpees, doctorMas não me bate, doutor
Porque soy de luchaPorque eu sou de batalha
Creo que usted, está cometiendo un errorEu acho que o senhor, tá cometendo uma falha
Si bailamos funk es porque somos funkeirosSe dançamos funk é porque somos funkeiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas, flamenguistas brasileiros

Recibí golpes de mi padre, de la vidaApanhei do meu pai, apanhei da vida
de la policía, de los mediosApanhei da polícia, apanhei da mídia
Quien golpea sí, se cree en lo correctoQuem bate sim, se acha certo
Quien recibe está equivocadoQuem apanha tá errado
Pero no siempre, señor mío, las cosas van por ese ladoMas nem sempre, meu senhor, as coisas vão por esse lado
La violencia solo genera violencia, hermanoViolência só gera violência, irmão
Quiero paz, quiero fiesta, el funk es del puebloQuero paz, quero festa, funk é do povão
Estoy cansado de ser visto con discriminaciónJá cansei de ser visto com discriminação
En la comunidad el funk es diversiónTá na comunidade funk é diversão
Hoy estoy en la pared recibiendo una revisiónHoje eu tô na parede ganhando uma geral
Si cantara otro estilo, esto no sería igualSe eu cantasse outro estilo, isso não seria igual

Pero no me golpees, doctorMas não me bate, doutor
Porque soy de luchaPorque eu sou de batalha
Creo que usted, está cometiendo un errorEu acho que o senhor, tá cometendo uma falha
Si bailamos funk es porque somos funkeirosSe dançamos funk é porque somos funkeiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas, flamenguistas brasileiros

Hoy tengo una petición que hacer a DiosHoje eu tenho um pedido afazer pra Deus
Padre, mira a tus hermanos, hijas e hijosPai olhai os irmãos, filhas e filhos teus
Pérdida, desempleo, diferencia socialPrejuízo, desemprego, diferença social
Clase alta bien, clase baja malClasse alta bem, classe baixa mal
Porque todo lo que sucede en Río de JaneiroPorque tudo que acontece no Rio de Janeiro
La culpa recae toda en los funkeirosA culpa cai todinha na conta dos funkeiros
Y si un mar de rosas se convierte en un mar de sangreE se um mar de rosas virar um mar de sangue
Puedes estar seguro, echarán la culpa al funkTu pode ter certeza, vão botar a culpa no funk

Pero no me golpees, doctorMas não me bate, doutor
Porque soy de luchaPorque eu sou de batalha
Creo que usted, está cometiendo un errorEu acho que o senhor, tá cometendo uma falha
Si bailamos funk es porque somos funkeirosSe dançamos funk é porque somos funkeiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas, flamenguistas brasileiros

Pero no me golpees, doctorMas não me bate, doutor
Porque soy de luchaPorque eu sou de batalha
Creo que usted, está cometiendo un errorEu acho que o senhor, tá cometendo uma falha
Si bailamos funk es porque somos funkeirosSe dançamos funk é porque somos funkeiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas, flamenguistas brasileiros
De las favelas cariocas, flamenguistas brasileñosDas favelas cariocas flamenguistas brasileiros