Indecentes

Indecentes

Indecentes

Los hombres van pasando y la mentalidad se queda,Os homens vão passando e a mentalidade fica,
Presa en la jaula ignorante de su vida.Presa na gaiola ignorante da sua vida.
¿Qué pasa por la cabeza que da la sentencia?O que se passa na cabeça que dá a sentença?
Megalómano, no sabe lo que piensa.Megalomaníaco, não sabe o que pensa.

Veo a las purpurinas exhibiendo sus anillos,Vejo as purpurinas exibindo seus anéis,
Alegres, saltarines, exhalando sus chanéis.Alegres, saltitantes,exalando seus chanéis.
Agriden revestidas de un poder malicioso.Agridem revestidas de um poder malicioso.
Notoria embriaguez defendiendo lo 'precioso'.Notória embriaguez defendendo o “precioso”.

No sucumbiré a tu veneno.Não sucumbirei ao teu veneno.
¡Aunque cansado, desgarrado... no disfrazado!Mesmo cansado, dilacerado...não mascarado!

En fila india los black ties van siguiendo,Em fila indiana os black ties vão seguindo
Comiendo caviar y el erario extinguiendo.Comendo caviar e o erário extinguindo.
Alforjas se empanturran con la labor del servil.Alforjes se empanturram com a lida do servil.
La mano que se extiende por la moneda del ser vil.A mão que se estende pra moeda do ser vil.

En la sala de justicia risas, nueva tela.Na sala de justiça gargalhadas, nova teia.
Y el hierro incandescente rastrea a su víctima.E o ferro incandescente sua vítima rastreia.
Detente, piensa, pita. La élite te despide.Pare, pense, apite. A elite te demite.
Loro de corsario, ese se admite.Papagaio de pirata, esse se admite.