Perdón Mamá

Sorry Mom

Perdón Mamá

Sorry momPerdón mama
For not being what you wantedPor no ser lo que querías
Thank you for showing me that you would give your life for meGracias por demostrarme que por mi darías la vida
As a child, I was embarrassed when you kissed my cheekDe chico me avergonzaba que besaras mi mejilla
And I didn't listen to the things you told meY no hacía caso en las cosas que me decías
Now that I'm growing upHoy que voy creciendo
I realize thingsMe doy cuenta de las cosas
In a humble family, not everything is rosyDe familia humilde no todo es color de rosas
You only asked me to focus on my studiesSolo me pedías que me aplique en los estudios
And without listening to you, I got involved in the suburbsY sin hacerte caso me metí en los suburbios
Your smile always hid all the problemsSiempre tu sonrisa oculto todos los problemas
I didn't realize how the bread got to the tableNo me percataba como el pan llego a la mesa

Today my heart drowns in sorrow with certaintiesHoy mi corazón se ahoga en pena con certezas
Sorry for breaking all those promisesPerdón por romper todas esas promesas
How foolish I feel not knowing how you foughtQue tonto me siento al no saber cómo luchabas
To move this family forward as you didSacar esta familia delante como marchabas
And I didn't help you, didn't consider youY yo sin ayudarte, sin contemplarte
Didn't realize everything that was happeningSin darme cuenta de todo lo que pasaba
And I didn't hug you, didn't kiss youY yo sin abrazarte, sin besarte
I don't know what my head was thinking at that momentNo sé en ese momento mi cabeza que pensaba
But I regret the things I've done to youPero me arrepiento de las cosas que yo te he hecho
I promise in this life to always walk straightPrometo en esta vida caminar siempre derecho
I thank you for not letting go of my handPido gracias por no soltar mi mano
I thank you for my being, my siblingsPido gracias por mi ser, mis hermanos
I'm not ashamed to tell you that I love youNo tengo vergüenza de decirte que te amo
And even less to express what I always had hiddenY mucho menos de expresar lo que siempre tuve guardado
I'm proud and feel accompaniedEstoy orgulloso y me siento acompañado
These lyrics make my eyes mistyEsta letra hace que mis ojos se encuentren empañados
A hug from you is my best giftUn abrazo tuyo ese es mi mejor regalo
After a few years, I finally understoodAl cabo de unos años recién pude comprender
That you gave me everything you never hadQue me diste todo lo que nunca pudiste tener