Folhas

Hojas

Folhas

Sofoco esSufoco é
Ver sin darse cuentaVer sem perceber
Lo que fue en vanoO que foi em vão
Lo que fue en vanoO que foi em vão
Las hojas siguen cayendoAs folhas continuam a cair
Cada hoja es una coartadaCada Folha é um Alibi
MíaMeu
TuyaSeu
NuestraNosso

Desentonar para no derrumbarseDestoar para não desmoronar
La injusticia que habitaA injustiça que habita
Donde hay silencioOnde o silêncio há
Regatear el corazónBarganhar o coração
Por unas gotas de razónPor algumas gotas de razão
Si lo vesSe for verá

¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?
¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?
¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?

Una imagenUma imagem
Un personajeUm personagem
Para seguir el estribilloPara seguir o refrão
De la sociedad de emergenciaDa sociedade de emergência
Que cultiva la ilusiónQue cultua a ilusão
Pero en las paredes de los bañosMas nas paredes dos banheiros
Sangre, lágrimas y desesperaciónSangue, lágrimas e desespero
Todo en vanoTudo em vão

¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?
¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?
¿Qué quedó de nosotros?O que sobrou de nós?

¡Solo el amor!Só o amor!
El amor extremoO extremo amor
Puede sanarPode curar
Solo el amorSó o amor
¡El amor extremo!O extremo amor!
Puede sanarPode curar

¡Para que el tiempo no cierre!Para o tempo não fechar!
¡Para que la historia no rime!Para História não rimar!
Para no tener que regatearPra não ter que barganhar
El corazónO coração
MíoMeu
TuyoSeu
NuestroNosso