Licença

Permiso

Licença

Oye, permisoÔ dá licença
Oye, mi gente, permisoÔ, meu povo, dá licença
Para ahora poder holgazanearPra mode agora nois puder vadiá
Traigo en la voz alegría y sufrimientoTrago na voz alegria e sofrimento
Hago del risa y del lamentoFaço do riso e do lamento
Poesía para cantarPoesia de cantar

Oh, que salga el solÔ faça sol
Que llueva, que venteeFaça chuva, faça vento
Vamos a perdernos en el tiempoVamos se perder no tempo
Del compás a batirDo compasso a batucar
Ustedes son artistas de este circoVocês são artistas desse picadeiro
Cada uno con su adornoCada um com seu floreio
Aprendiendo a jugarAprendendo a brincar

Libera la vozSolta a voz
Libera la risaSolta o riso
Libera el llantoSolta o choro
Vivir preso es un mal augurioViver preso é um agouro
Deja de condenartePare de se condenar
Solo tú tienes la llave de las cadenasSó você possui a chave das algemas
Conviértela en alasTransforme ela em asas
Y comienza a volarE comece a voar

Traigo conmigoTrago comigo
Gente buena, gente finaGente boa, gente fina
Que con cada nota enseñaQue a cada nota ensina
El arte de tocarO ofício de tocar
Nuestro instrumentoNosso instrumento
Se llama sentimientoSe chama sentimento
Vamos a vivir el momentoVamos viver o momento
Vamos todos a holgazanearVamos todos vadiá