Ciemme Loves U

Ciemme te ama

Ciemme Loves U

[Pasqui][Pasqui]
Nos presentamos, Ciemme Lugano,Ci presen-tiamo, ciemme Lu-gano,
la mano en el corazón, la tuya en la mía,la mano sul cuore, la la tua mano,
escribo mis pensamientos para quienes siempre me han apoyado,trascrivo i miei pensieri per chi ha sempre sostenuto,
S - O - S, necesito tu ayuda.s - o - s, ho bisogno del tuo aiuto.
Aquí nadie ha cambiado.Qui da noi non è cambiato nessuno.
Tenemos tres discos y a nadie le importa.All’attivo abbiam tre dischi e non ci caga nessuno.
Destruyo conceptos, mi cerebro se nubla, resumo,Concetti frantumo , il cervello va in fumo, riassumo
sonando como el número uno, suena y no tiene futuro.suona il numero uno, suona e non ha futuro.
Pasqui, regalo mi vida a los demás,Pasqui, regalo la mia vita agli altri,
tengo una historia complicada que ahora te contaré.ho una storia complicata che ora sto per raccontarti.
Guardo mis recuerdos para luego escribirlos por la noche,Custodisco i miei ricordi per poi scriverli la notte,
me expreso polémicamente y aniquilo a las autoridades corruptas.polemico mi esprimo e anniento autorità corrotte.
Empaqueto mis productos usando la misma estructura,Confeziono i miei prodotti usando la stessa struttura,
teniendo buen gusto por naturaleza expresado en mi escritura.ho il buon gusto per natura espresso nella mia scrittura.
Bajo la armadura tengo un corazón que late por mi pasión,Sotto l’armatura ho un cuore e batte per la mia passione,
la música, las rimas y los viajes en mi prisión.la musica, le rime, e i viaggi nella mia prigione.

[Coro][Chorus]
Mándanos una señal si nos estás escuchando,Mandaci un segnale se la stai ascoltando,
difundimos Ciemme Music que sale de tu equipo,diffondo ciemme music esce dal tuo impianto,
hace tiempo sobre el escenario por un corazón loco,da tempo sopra il palco per un cuore matto,
enamorado de la gente que busca el contacto.innamorato della gente che cerca il contatto.
Mándanos una señal si nos estás escuchando,Mandaci un segnale se la stai ascoltando,
difundimos Ciemme Music que sale de tu equipo,diffondo ciemme music esce dal tuo impianto,
tenemos un corazón loco, loco de atar,abbiamo un cuore matto, matto da legare,
en la búsqueda desesperada de un lenguaje universal.alla ricerca disperata di un linguaggio universale.

[Dundee][Dundee]
Mi vida está en un ritmo, en un ritmo, en un ritmo,La mia vita è su un beat, su un beat, su un beat,
Ciemme dos MC's Dundee y Pasqui dicen sí.ciemme due mc’s dundee e pasqui say yeah.
Marco en la consola en los clubes con las manos arriba aplaudiendo,Marco in consolle nei club su le mani clap clap
de Lugano con el rap, manteniéndolo real.da Lugano col rap, keep it real.
En busca del sonido como Chunk el tesoro,Alla ricerca del suono come Chunk il tesoro,
y se necesitaría el Rey Midas para encontrar oro.e ci vorrebbe Re Mida per trovare dell’oro.
Es lógico que sueñe con los ojos cerrados,È logico che sogno con gl’occhi chiusi,
lo importante es que luego descargues en Ciemme Music,l’importante è che poi scarichi su ciemme music,
Ciemme Music con alma funky,ciemme music con dell’anima funky,
alma desde adentro pregunta a Pasqui luego a Dundee,soul dall’interno chiedi a Pasqui poi Dundee,
pregunta a Marco y Maq's igual a cuatro cuartos,chiedi a Marco e Maq’s uguale quattro quarti,
dibujados con rimas y palabras para explicarte que,disegnati con le rime e le parole per spiegarti che,
estamos bajo el efecto perfecto de la música, respeto palabra única,siamo sotto effetto perfetto di musica, rispetto parola unica,
co-comunico, mu-mutaciones radicales en la escena,co-comunico, mu-mutazioni radicali nella scena,
hip hop, desde hoy pararemos por un tiempo.hip hop, da oggi smetteremo per un po’.

[Coro][Chorus]
Mándanos una señal si nos estás escuchando,Mandaci un segnale se la stai ascoltando,
(P.D.)difundimos Ciemme Music que sale de tu equipo,(P.D.)diffondo ciemme music esce dal tuo impianto,
hace tiempo sobre el escenario por un corazón loco,da tempo sopra il palco per un cuore matto,
enamorado de la gente que busca el contacto,innamorato della gente che cerca il contatto,
Mándanos una señal si nos estás escuchando,Mandaci un segnale se la stai ascoltando,
difundimos Ciemme Music que sale de tu equipo,diffondo ciemme music esce dal tuo impianto,
tenemos un corazón loco, loco de atar,abbiamo un cuore matto, matto da legare,
en la búsqueda desesperada de un lenguaje universal,alla ricerca disperata di un linguaggio universale,

[Pasqui][Pasqui]
dos mil diez es con el corazón,duemilaedieci è con il cuore,
Ciemme Music es con el corazón,ciemme music è con il cuore,
última diosa, es con el corazón,ultima dea, è con il cuore,
Lugano city, es con el corazón,lugano city, è con il cuore,
y sin corazón, no hay pasión,e senza cuore, non c’è passione,
y la pasión viene del corazón,e la passione viene del cuore,
Ciemme Music pone el corazón,ciemme music ci mette il cuore,
pon el corazón, pon el corazónci mette il cuore, ci mette il cuore