Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 93

Poche Parole

Ciemme

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poche Parole

[Dundee]
L’amore è importante e non basta mai
Per questo sorrido e tu mi vedrai
Sarò li con te se tu lo vorrai
Non chiedermi niente e riceverai
Riceverai Riceverai
Fiducia e speranza quando nei guai
Sarai con le mani sul viso e poi
Le lacrime grandi io asciugherò
Ed ogni vittoria festeggerò per te
Io gio-irò ironicamente gio-cherò
Uso il futuro ma non so perché
Noi siamo vicini da un po’ dovrei
Usare i ricordi che ho invece
Sogno un futuro che non c’è ancora
E son convinto sin da ora
Io passerò un futuro splendido fatto di te
non chiedo di meglio resto sveglio
sto aspettando che
il mio sogno si avveri ad occhi aperti non li chiuderò
perché se li chiudessi in te mi perderei mi perderò
l’amore è importante e non basta mai
per questo domani mi chiamerai e mi chiederai il perché di queste
strane parole io dirò amore
io sarei davvero un coglione se non ti donassi il mio cuore
perché passano in fretta le ore ore passano in fretta le ore

[Chorus - MaQs Rossi]
non riuscirò
A dimostrare il mio amore no
Questi 4 quattro quarti
queste poche e inutili parole
ma una cosa so
non voglio mai che tu pensi che ci sia qualcosa al mondo
che mi importi più di te

[Pasqui]
Pensieri d’amore parole, il
tuo sguardo la luce del sole, il
sapore di un bacio rubato affacciato al balcone e non fare rumore.
Alla radio la nostra canzone, sta
suonando un’insana passione sta
passando quest’anno un altr’anno a invocare il tuo nome un acuto
dolore.
Hai mai visto una spiaggia in’inverno il senso di vuoto che sento
all’interno,
il nostro quaderno il viaggio all’inferno, ora ho capito che nulla è più
eterno.
Ma tu sei stata la parte pregiata, dolce compagna un’amica fidata,
lungo la strada alla prima sbandata,
che delusione scoprirti impegnata.
Noi non ci lasceremo mai dicevi tu dicevi e noi noi siamo indivisibili
complici e se vuoi
portarmi via con te io ci sarò ti seguirò cos’è
che ti spaventa e mi spaventa e ci spaventa non lo so.
Il tuo ricordo un volto sconvolto e fare l’amore al solito posto.
Non ti conosco ma è tutto a posto E fare l’amore al solito posto
Hai mai visto una spiaggia in’inverno il senso di vuoto che sento
all’interno, il nostro quaderno il viaggio all’inferno, ora ho capito che
nulla è più eterno

[Chorus - MaQs Rossi]
non riuscirò
A dimostrare il mio amore no
Questi 4 quattro quarti
queste poche e inutili parole
ma una cosa so
non voglio mai che tu pensi che ci sia qualcosa al mondo
che mi importi più di te

Pocas Palabras

L'amore è importante e no es suficiente
Por eso sonrío y tú me verás
Estaré allí contigo si así lo deseas
No me pidas nada y recibirás
Recibirás, recibirás
Confianza y esperanza cuando estés en problemas
Estaré con las manos en tu rostro y luego
Secaré esas grandes lágrimas
Y celebraré cada victoria por ti
Yo me alegraré irónicamente, disfrutaré
Uso el futuro pero no sé por qué
Hemos estado cerca por un tiempo, debería
Usar los recuerdos que tengo en lugar
Sueño con un futuro que aún no existe
Y estoy convencido desde ahora
Viviré un futuro espléndido contigo
No pido más, me mantengo despierto
Estoy esperando a que
Mi sueño se haga realidad con los ojos abiertos, no los cerraré
Porque si los cerrara en ti me perdería, me perderé
El amor es importante y no es suficiente
Por eso mañana me llamarás y me preguntarás por qué de estas
extrañas palabras, yo diré amor
Sería realmente un idiota si no te diera mi corazón
Porque las horas pasan rápido, las horas pasan rápido

[Estribillo - MaQs Rossi]
No podré
Demostrar mi amor, no
Estos 4 cuartos
estas pocas e inútiles palabras
pero sé una cosa
Nunca quiero que pienses que hay algo en el mundo
que me importe más que tú

[Pasqui]
Pensamientos de amor, palabras, tu mirada
la luz del sol, el
sabor de un beso robado asomado al balcón y sin hacer ruido.
En la radio nuestra canción, está
sonando una pasión insana está
pasando este año otro año invocando tu nombre un agudo
dolor.
¿Alguna vez has visto una playa en invierno, el vacío que siento
dentro,
nuestro cuaderno, el viaje al infierno, ahora entiendo que nada es más
eterno.
Pero tú fuiste la parte preciada, dulce compañera, una amiga confiable,
por el camino en el primer desliz,
qué decepción descubrirte comprometida.
Nunca nos separaremos, decías tú decías y nosotros, nosotros somos
indivisibles
cómplices y si quieres
llevarme contigo, estaré allí, te seguiré, ¿qué es
lo que te asusta y me asusta y nos asusta, no lo sé.
Tu recuerdo, un rostro perturbado y hacer el amor en el mismo lugar.
No te conozco pero está todo bien y hacer el amor en el mismo lugar
¿Alguna vez has visto una playa en invierno, el vacío que siento
dentro,
nuestro cuaderno, el viaje al infierno, ahora entiendo que
nada es más eterno

[Estribillo - MaQs Rossi]
No podré
Demostrar mi amor, no
Estos 4 cuartos
estas pocas e inútiles palabras
pero sé una cosa
Nunca quiero que pienses que hay algo en el mundo
que me importe más que tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciemme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección