Traducción generada automáticamente
Risposte Non Ne Ho
Ciemme
Risposte Non Ne Ho
[Dundee]
Esiste un posto al sole, intendo in cui non piove dolore?
mi dici dove andare quando piove?
è tempo di sognare? Ogni giorno sei game over?
lo sai quante riserve puoi trovare nel tuo cuore?
Ma è vero che mi pensi quando mi fischia un orecchio?
Ma è vero che se cerchi troverai l’amore eterno?
C’è vita nell’inchiostro che ho lasciato su un quaderno,
o è solo un segno ormai anche secco di un momento stupendo?
ci credi nel destino? ci credi nel cammino?
ci credi che ogni cosa abbia in origine un motivo?
ci pensi che il mattino poi ritorna tutti i giorni,
e io mi faccio ste domande come se vivessi il primo?
so può fermare il tempo?
si può tornare indietro per rivivere un momento?
si può, vivere ogni giorno senza un senso?
si può, sperare che ogni cosa vada meglio?
non hai l’idea che tutto sembri spento? Spento?
non pensi che qui ognuno segua il vento? Vento?
non pensi che ogni gesto è andato perso? Perso?
vorresti che ogni cosa andasse meglio?
[Chorus - Pasqui / Dundee]
ho un d-o-m-a-n-d-a
guardo al cielo, urlo al cielo, e la risposta non arriva,
fino a quando avremo ritmo sarà sempre e solo musica,
è lei che ci rispetta ci risponde e non ci giudica
[Dundee]
Ho bisogno di sapere se è la verità che uccide,
risposte non ne ho la vita tace e non sorride,
perché te ne sei andato io aspettavo il tuo saluto?
Perché ti sento vivo anche se non ti ho conosciuto?
Dov’è che ti nascondi se ho bisogno del tuo aiuto?
Dove tieni i miei sogni pensi che non sia cresciuto?
Chi è che lo ha deciso che dev’esserci una fine?
Perché tra nord e sud a dividerci è un confine?
Chi tiene tra le mani il senso delle nostre vite?
Perché contro i più deboli, bastardi vi accanite?
Com’è che non ti sento forse non hai più bisogno?
È un pò che non ti vedo forse arriverà quel giorno?
Sei tu che hai fatto danni ed io non sono più lo stesso,
ma spiegami perché confondi amore con il sesso?
Ho una d-o-m-a-n-d-a,
Dov’è Di-o e chi fà la sua volontà?
Se non preghi perchè credi nell’aldila?
Io risposte non ne ho.. dimmi la verità!
[Chorus - Pasqui / Dundee]
ho un di o emme a enne di a,
guardo al cielo, urlo al cielo, e la risposta non arriva,
fino a quando avremo ritmo sarà sempre e solo musica,
è lei che ci rispetta ci risponde e non ci giudica
No tengo respuestas
Existe un lugar bajo el sol, ¿entiendes donde no llueve dolor?
¿Me dices a dónde ir cuando llueve?
¿Es tiempo de soñar? ¿Cada día es game over para ti?
¿Sabes cuántas reservas puedes encontrar en tu corazón?
¿Pero es verdad que piensas en mí cuando me zumba el oído?
¿Pero es verdad que si buscas encontrarás el amor eterno?
¿Hay vida en la tinta que dejé en un cuaderno,
o es solo un signo ya seco de un momento maravilloso?
¿Crees en el destino? ¿Crees en el camino?
¿Crees que todo tiene un motivo de origen?
¿Piensas que la mañana vuelve todos los días,
y yo me hago estas preguntas como si viviera el primero?
¿Se puede detener el tiempo?
¿Se puede retroceder para revivir un momento?
¿Se puede vivir cada día sin sentido?
¿Se puede esperar que todo mejore?
¿No tienes idea de que todo parece apagado? ¿Apagado?
¿No piensas que aquí cada uno sigue el viento? ¿Viento?
¿No piensas que cada gesto se ha perdido? ¿Perdido?
¿Quisieras que todo fuera mejor?
[Tarareo - Pasqui / Dundee]
Tengo una p-r-e-g-u-n-t-a
miro al cielo, grito al cielo, y la respuesta no llega,
hasta que tengamos ritmo siempre será solo música,
es ella quien nos respeta, nos responde y no nos juzga
[Dundee]
Necesito saber si es la verdad la que mata,
no tengo respuestas, la vida calla y no sonríe,
¿Por qué te fuiste? ¡Yo esperaba tu saludo!
¿Por qué te siento vivo aunque no te haya conocido?
¿Dónde te escondes si necesito tu ayuda?
¿Dónde guardas mis sueños, piensas que no he crecido?
¿Quién decidió que debe haber un final?
¿Por qué entre el norte y el sur nos divide una frontera?
¿Quién tiene en sus manos el sentido de nuestras vidas?
¿Por qué os ensañáis contra los más débiles, bastardos?
¿Por qué no te siento, tal vez ya no me necesitas?
Hace tiempo que no te veo, ¿llegará ese día?
Eres tú quien ha causado daño y ya no soy el mismo,
pero explícame por qué confundes amor con sexo?
Tengo una p-r-e-g-u-n-t-a,
¿Dónde está Dios y quién hace su voluntad?
Si no rezas, ¿por qué crees en el más allá?
No tengo respuestas... ¡dime la verdad!
[Tarareo - Pasqui / Dundee]
Tengo una p-r-e-g-u-n-t-a,
miro al cielo, grito al cielo, y la respuesta no llega,
hasta que tengamos ritmo siempre será solo música,
es ella quien nos respeta, nos responde y no nos juzga



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciemme y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: