Catarina

Catarina

Catarina

Chica, corta tu cabelloMoça, corta o cabelo
Dibuja una nueva cara en el espejoDesenha um rosto novo no espelho
Escucha mi consejoOuça meu conselho
Y ven a decirmeE vem me dizer
Que quieres ser más felizQue quer ser mais feliz

Ha pasado tiempoJá faz tempo
No sé cómo haces para seguirNão sei como cê faz pra continuar
Viviendo al límiteViver por um triz

Los recuerdos sonAs lembranças são
Solo escapadas pasadasSomente fugas passadas
Donde dejéOnde eu deixei
CaerCair
De adentro hacia afueraDe dentro pra fora
Aquí falta espacioAqui falta espaço

El tiempo pasó, te vi crecer, convertirte en gigante para cargarO tempo passou, te vi crescer, virar gigante pra carregar
El mundo entero queriendo aplastarO mundo inteiro querendo esmagar
Y tú soportaste y aprendisteE você suportou e aprendeu
La fuerza de un Dios hizo en tu pechoA força de um Deus fez no seu peito
Un hogarUm lar

No te vayasNão se vá
O veteOu vá
Quédate un poco másFica um pouco mais
Allá, ven acáPra lá, vem cá
Nada puede borrarNada é capaz de apagar
Todo ese brillo queTodo esse brilho que

Va y vieneVai e vai
Ven a ver lo que pasóVem ver o que passou
Desde allá viDe lá eu vi
Cómo iluminabasVocê iluminar
En azul y verdeEm azul e verde

Si verte me hace verSe te ver me faz ver
Que puedo ser másQue eu posso ser mais
Y no sé si túE eu não sei se você
Ya lo lograsteJá conseguiu
Darte cuenta de queSe dar conta de que

No es exagero míoNão é exagero da minha
Participar así en tu vidaParticipar da sua vida assim
Si junto tus nervios de acero con los míosSe eu juntar seus nervos de aço com os meus
No hay barrera queNão há barreira que
Nos convierta en pedazosNos transformará em pedaços
Nunca más salgo de aquíNunca mais eu saio daqui
Al lado tuyoDo lado seu

No te vayasNão se vá
O veteOu vá
Quédate un poco másFica um pouco mais
Allá, ven acáPra lá, vem cá
Nada puede borrarNada é capaz de apagar
Todo ese brillo queTodo esse brilho que

Va y vieneVai e vai
Ven a ver lo que pasóVem ver o que passou
Desde allá viDe lá eu vi
Cómo iluminabasVocê iluminar
En azul y verdeEm azul e verde

Abre el pechoAbre o peito
Loca, suéltateLouca, se solta
Explosiona tu fuerzaExplode tua força
Ve y desbordaVai e transborda
Ve y desbordaVai e transborda
Ve y desbordaVai e transborda
Ve y desbordaVai e transborda