Flamengo, Fluminense, Vasco e Botafogo

Flamengo, Fluminense, Vasco y Botafogo

Flamengo, Fluminense, Vasco e Botafogo

Guerreros con la fuerza de mi protectorGuerreiros com a força do meu protetor
Y las bendiciones de Nuestra SeñoraE as bênçãos de nossa senhora
Me muevo ♪ Nada me aterrorizóEu sigo em frente nada me apavora
Hoy la ciudad se ha hundido maravillosamenteHoje a cidade amanheceu maravilhosa
Con los brazos abiertos para honrarDe braços abertos para homenagear
Los cuatro clubes en Río de JaneiroOs quatro clubes cariocas

BotafogoBotafogo
BotafogoBotafogo
GloriosoGlorioso

Tu estrella me guíaSua estrela me conduz
Incluso el gigante en la colina despertóAté o gigante da colina despertou
Y la multitud finalmente gritóE a torcida enfim gritou
(¡Es meta!)(É gol!)
Oh, VascoVasco
Oh, VascoVasco

Soy tricolor de naranjosSou tricolor das laranjeiras
Soy Fluminense arroz en polvo con mucho amorSou fluminense pó de arroz com muito amor

Una vez flamenco, siempre flamencoUma vez flamengo, sempre flamengo
Flamenco siempre seréFlamengo sempre eu ei de ser
Esta raza negra y roja lo está llevando a ebulliciónEssa raça rubro negra tá botando pra ferver ô

Oh, aquí estáÔ, aqui chegou
Joaquim Méier y Méier estaban encantadosJoaquim Méier e o Méier se encantou
GuerrerosGuerreiros