É Cosme e Damião

Son Cosme y Damián

É Cosme e Damião

Están viendoVocês estão vendo
A esos dos jóvenes uniformadosAqueles dois moços fardados
Que tienen los brazos caídosQue estão de braços arriados
Con las manos cruzadas detrásCom as mãos cruzada pra trás
Todo ladrón, asesino y alborotadorTodo ladrão, assassino e desordeiro
Estafador y tramposoVigarista e trapaceiro
Ellos dos no dejan en pazEles dois não deixam em paz
No te hagas el fuerte porqueNão banque o forte porque
Te deshacenEles lhe derretem
A base de porrazosNa base do cassetete
Con bofetadas y golpes en el cuelloNo tapa e no pescoção
Y si intentas mostrar tu valentíaE se você tentar amostrar escola
Ellos sacan la pistolaEles sacam da pistola
Y empeora la situaciónE piora a situação

¿Quiénes son esos dos jóvenes?Quem são aqueles dois moços?
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e o Damião)
¿Cómo se llaman?Como é o nome deles?
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e o Damião)
Dime cuál es su nombreMe diga qual o nome deles
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e Damião)

El mes pasadoNo mês passado
Un carteristaUm batedor de carteira
Cometió un errorFoi cair numa asneira
Al robar a un ciudadanoDe furtar um cidadão
No tuvo suerteNão foi feliz
Ni siquiera pudo dar dos pasosNão chegou nem a dar dois passos
Porque cayó en manosPorque foi cair nos braços
De Cosme y DamiánDo Cosme e do Damião
Quedó tan débil como la avenaFicou molinho que nem papa de aveia
Salió de ahí directo a la cárcelSaiu dali pra cadeia
Con los pantalones sin botonesCom as calça sem botão
Y de la cárcel, fue a la enfermeríaE da cadeia, foi para a enfermaria
Pasó allí unos 8 días para curar los rasguñosPassou lá uns 8 dias pra curar os arranhões

¿Quiénes son esos dos jóvenes?Quem são aqueles dois moços?
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e o Damião)
¿Cómo se llaman?Como é o nome deles?
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e o Damião)
Dime cuál es su nombreMe diga qual o nome deles
(Son Cosme y Damián)(É o Cosme e Damião)