Deixa Ir Embora

Deja ir

Deixa Ir Embora

Si alguien se aleja de tiSe alguém se afastar de você
No te preocupesNão liga não
Porque el mundo giraPois o mundo gira
Y en las esquinas todos se encuentranE nas esquinas todos se encontram
Aunque no lo deseenMesmo sem querer
Solo necesitas sentirte libreBasta você se sentir livre
Y que la inspiraciónE a inspiração
No te abandoneNão te deixar morrer

Que llegue fin de añoQue o fim de ano chegue
Que la primavera termineQue a primavera acabe
Que la vida sea un gran carnavalQue a vida seja um grande carnaval
Que el sueño sea eternoQue o sonho seja eterno
Que todos amenQue todo mundo ame
Que nos encontremos en una feliz navidadQue a gente se encontre num feliz natal

Si un día alguien dice adiósSe um dia alguém disser adeus
No te asustesNão se assuste não
Deja irDeixa ir embora
Deja que sea felizDeixa que seja feliz
Deja que quiera volverDeixa querer voltar
Todo arrepentimiento es nobleTodo arrependimento é nobre
Pero para arrepentirseMas pra se arrepender
Debe ser sinceroTem que ser verdadeiro

Decir adiós a un amorDar adeus a um amor
Es decir adiós a la propia almaÉ dar adeus à própria alma
Mantén la calma y no sigas en vanoMantenha a calma e não siga em vão
La mano que guía es la misma que calmaA mão que guia é a mesma mão que acalma
La tormenta que arrasa nuestro corazónA tempestade que arrasa o nosso coração
No te engañes con la mentira del mundo allá afueraNão se iluda com a mentira do mundo lá fora
Mantén la mira en tu gran amorMantenha a mira apontada pro seu grande amor
Porque lo que parece un buen camino ahoraPorque o que pode parecer um bom caminho agora
Puede llevar a un abismo de añoranza y dolor.Pode levar a um abismo de saudade e dor.