It Hurts

Duele

It Hurts

CuandoWhen I
Nunca penséNever thought I
Que podría sentirme asíCould feel this way
Me siento tan vivoI feel so alive
Sé que es clichéI know its cliché
Mi corazón en la mangaMy hearts on my sleeve
Como un tatuajeLike a tattoo
Me haces creerYou make me believe
Que eres para siempre túForever is you
Porque no eres solo alguienCause you're not just someone
Eres alguien como yoYou're someone like me
Alguien para compartir todas mis esperanzas y mis sueñosSomeone to share all my hopes and my dreams
Eres todo lo que soyYou're all that I am
Y todo en lo que creoAnd all I believe
Eres todo lo que necesitoYou're everything that I need
Y dueleAnd it hurts
Cuando estás cerca de míWhen you're close to me
Y dueleAnd it hurts
Cuando te veo partirWhen I watch you leave
Y dueleAnd it hurts
Por las cosas que sientoFrom the things I feel
Y así es como sé que este amor es realAnd that's how I know this love is real
Y dueleAnd it hurts
Y nunca podría tocar estoAnd I could never touch this
Porque el amor todo lo conquistaCause love conquers all
Como un beso de los labios de un ángelJust like a kiss from an angel's lips
Pero a veces me rompoBut sometimes I break
Simplemente caigoI simply fall
Pero serás quien me atrape en todoBut you'll be the one to catch me through it all

Porque eres algo que bebo'Cause you're something I drink
Y me hace completoAnd its make me complete
Y no puedo estar sin tiAnd I can't go without
Eres la jarra que necesitoYou're the jug that I need
Y nunca bajaréAnd I'll never come down
De esta nubeDown from this cloud
No dejaré que mis pies toquen el sueloI won't let my feet touch the ground
Y dueleAnd it hurts
Cuando estás cerca de míWhen you're close to me
Y dueleAnd it hurts
Cuando te veo partirWhen I watch you leave
Y dueleAnd it hurts
Por las cosas que sientoFrom the things I feel
Y así es como sé que este amor es realAnd that's how I know this love is real
Y dueleAnd it hurts
Cuando amas a alguienWhen you love someone
Más que un hechizoMore than a spell
Todo está dicho y hechoIt's all said and done
Cuando estás aquí o te has idoWhen you're here or you're gone
No sé qué es peorI don't what's worse
Porque duele'Cause It hurts
Y dueleAnd it hurts
Cuando estás cerca de míWhen you're close to me
Y dueleAnd it hurts
Cuando te veo partirWhen I watch you leave
Y dueleAnd it hurts
Cuando estás cerca de míWhen you're close to me
Y dueleAnd it hurts
Cuando te veo partirWhen I watch you leave
Y dueleAnd it hurts
Por las cosas que sientoFrom the things I feel
Y así es como sé que este amor es realAnd that's how I know this love is real

(y)(x2)(and)(x2)

Porque dueleCause it hurts
Y así es como séAnd that's how I know
Porque dueleCause it hurts
Este amor es realThis love is real
Porque duele(x3)...Cause it hurts(x3)…