Fear The Night

Fürchte die Nacht

Fear The Night

In der Dunkelheit, wenn dein Geist frei umherirrtIn the dark when your mind runs free
Gibt es ein Licht, was sein wird, wirst du sehenThere is a light what's to be you'll see
Du sprichst dein Gebet, doch deine Augen sind voller AngstYou say your prayer but your eyes are full of fright

Du gehst allein auf der sonnenbeschienenen StraßeYou walk alone in the sunlit street
Doch schließt deine Augen für die MondlichtszeneBut close your eyes to the moonlight scene
Du träumst deine Träume, bis die Uhr dir sagt, es ist hellYou dream your dreams til' your clock tells you it's light

Oooh nein, der Albtraum naht baldOooh no, the nightmare soon descends
Du weißt nicht, es könnte das Ende bedeutenYou don't know, it might just mean the end

Du schläfst bis das Morgenlicht kommtYou sleep til' the morning light
Du hast gelernt, die Nacht zu fürchtenYou've been taught to fear the night
Du spielst sicher, in geerbter AngstYou play safe inhelit fright
Doch du musst die Nacht nicht fürchtenBut you don't have to fear the night

Du rufst laut, um deine Seele zu bewahrenYou cry out loud for your soul to keep
Doch es gibt ein Licht zu einer endlosen StraßeBut there's a light to an endless street
Du kennst den Rest, wo es ständig geschiehtYou know the rest where it's done all the time

Tief in der Erde, wo die Sonne nicht scheintDeep in the earth where the Sun don't shine
Hörst du die Nacht durch die tote RebeYou hear the night through the dead grapevine
Alle schlafen, denn deine Seele beginnt zu weinenYou're all asleep cause your soul begins to cry

Du schläfst bis das Morgenlicht kommtYou sleep til' the morning light
Du hast gelernt, die Nacht zu fürchtenYou've been taught to fear the night
Du spielst sicher, in geerbter AngstYou play safe inhelit fright
Doch du musst die Nacht nicht fürchtenBut you don't have to fear the night