Elephants

Elefantes

Elephants

Tengo muchos elefantes en mi habitaciónI got a lot of elephants in my room
Pero parece que no puedo hacer que se vayanBut I can’t seem to get them to go away
Así que digo, ¿no te quedarás, quédate conmigo?So I say, won’t you stay, keep me company?
Porque el cielo sabe que estoy completamente solo en esto'Cause heaven knows that I’m all alone in this

¿A dónde voy desde aquí?Where do I go from here?
Estoy empujando el auto en el que estoyI’m pushing the car that I’m in
Y estoy en el asiento del conductorAnd I’m in the driver’s seat
Pero no necesito tu simpatía, ya vesBut I don’t need no sympathy from you, you see
Porque creo que tú y yo'Cause I believe that you and me
Hacemos todo juntos en la soledadDo everything together in loneliness
Pero supongo que siempre ha sido asíBut I guess it always has been that way

Algunos dicen que no sabemos a dónde vamosSome say we don’t know where we’re going
Algunos dicen que no sabemos de dónde venimosSome say we don’t know where we began
Pero yo digo, puede mejorar y mejorarBut I say, it can get better and better
Si estamos juntosIf we stand together

¿A dónde voy desde aquí?Where do I go from here?
Toda esta gente que me rodeaAll these people standing around me
Todos están mirando directamente hacia abajo a sus piesThey’re all staring right down at their feet
Buscando un sentimiento sin éxitoSearching for a feeling with no success
Tenemos brasas en nuestros corazones apagadosWe’ve got embers in our burnt out chests
Juntos en la soledadTogether in loneliness